Arabische Wortbedeutungen

نغى / نغي

Die Bedeutung von „نغى / نغي“, wie sie in al-Mu'dscham al-Wasit erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

المعجم الوسيط

al-Mu'dscham al-Wasit · Akademie der arabischen Sprache, Kairo

(نَغَى) -ِ نَغْيًا: تكلَّم بكلامٍ لا يُفْهَم. ويقال: نَغَى إلى فلان بكلمة: قالَها له. (نَاغَى) الصَّبيَّ: لاطَفَه بالمحادثة والملاعبة. و- فلانًا: حادثَه نَغْيًا. ويقال: هذا الجبل يُناغي ذاك: يُدانيه كأَنه يحادثة. وكاد الموج يُناغي السَّحابَ: اشتدَّ ارتفاعه. (النَّاغِيةُ): الكلمةُ. (النَّغْيَةُ): النَّاغية. و- ما يُعْجِب من صوتٍ أو كلام. و- أوَّلُ ما يُسْمَع من الخبر قبل التثبُت منه. ويقال: سَمْعتُ نَغْيَةً من كذا وكذا: شيئًا من خبر.