Arabische Wortbedeutungen

نَشَدَ

Die Bedeutung von „نَشَدَ“, wie sie in al-Qamus al-Muhit erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

القاموس المحيط

al-Qamus al-Muhit · al-Fairuzabadi (gest. 817 n. H.)

نَشَدَ الضالَّةَ نَشْداً ونِشْدَةً ونِشْداناً، بكسرِهِما: طَلَبَها، وعَرَّفَها، و~ فلاناً: عَرَفَهُ مَعْرِفَةً، و~ بالله، اسْتَحْلَفَ، و~ فلاناً نَشْداً: قال له: نَشَدْتُكَ الله، أي: سألْتُكَ بالله. ونَشْدَكَ اللَّهَ، بالفتح، أي: أنْشُدُكَ بالله. وقد ناشَدَهُ مُناشَدَةً ونِشاداً: حَلَّفَهُ. وأنْشَدَ الضالَّةَ: عَرَّفَها، واسْتَرْشَدَ عنها، ضِدٌّ، و~ الشِّعْرَ: قرأهُ، و~ بِهِمْ: هَجاهُمْ. وتناشَدوا: أنْشَدَ بعضُهم بعضاً. والنِّشْدَةُ، بالكسر: الصَّوْتُ. والنَّشيدُ: رَفْعُ الصَّوْتِ، والشِّعْرُ المُتَناشَدُ، كالأُنْشُودَةِ، ج: أناشيدُ. واسْتَنْشَدَ الشِّعْرَ: طَلَبَ إنشادَهُ. وتَنَشَّدَ الأَخْبارَ: أراغَها لِيَعْلَمها. ومُنْشِدٌ، كمُحْسِنٍ: ع بينَ رَضْوى والساحِلِ، وآخَرُ في جِبالِ طَيِّئٍ.