Arabische Wortbedeutungen

هاهى

Die Bedeutung von „هاهى“, wie sie in al-Mu'dscham al-Wasit erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

المعجم الوسيط

al-Mu'dscham al-Wasit · Akademie der arabischen Sprache, Kairo

(هَاهَى) فلانٌ بالإِبل: دعاها وزَجرها. و- شايَعَ بها. و- الكلابَ: زجرها. (هَاهْ): كلمةُ وعيد. و- حكايةُ الضَّحِك. و- حكايةُ النَّوْح. و- حكايةُ التثاؤب. وفي الحديث: فإِذا تثاءَب أَحدُكم فليردَّه ما استطاع؛ ولا يقولنَّ: هاهْ هاهْ. (الْهَيْهُ): مَن يُنَحَّى لدنس ثيابه. (هِيهِ، هِيهِ): كلمةٌ تقال لشيءٍ يُطرَد. و- كلمةُ استزادة من الكلام. (هَيْهَاتِ): اسم فِعل معناه البُعْد. وفي التنزيل العزيز: هَيْهَاتَ هَيْهَاتَ لِمَا تُوعَدُونَ.