Arabische Wortbedeutungen

هتون

Die Bedeutung von „هتون“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

هَتون [مفرد]: ج هُتَّن وهُتُن، مؤ هَتُون، ج مؤ هُتَّن وهُتُن: صيغة مبالغة من هتَنَ: كثير القَطْر "سحابٌ هَتون"| عين هَتون الدَّمع: تصبُّه بغزارة.
هُتون [مفرد]: مصدر هتَنَ.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

هَتُونٌ - [هـ ت ن]. (صِيغَة فَعُول لِلْمُبَالَغَةِ). [يَسْتَوِي فِيهَا الْمُذَكَّرُ وَالْمُؤَنَّثُ]. 1. "سَحَابٌ هَتُونٌ" : كَثِيرُ الْمَطَرِ. 2. "عَيْنٌ هَتُونُ الدَّمْعِ" : غَزِيرَةُ الدُّمُوعِ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

هتون. ج هتن وهتن. ١-«سحاب هتون»: ذو مطر منصب. ٢-«عين هتون الدمع»: أي تصب الدمع.