Arabische Wortbedeutungen

وسواس

Die Bedeutung von „وسواس“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

وَسْواس/ وِسْواس [مفرد]: ج وساوسُ (لغير المصدر): 1- مصدر وسوسَ/ وسوسَ إلى/ وسوسَ في/ وسوسَ لـ. 2- ما يخطر بالقلب من شرٍّ أو ما لاخير فيه "أفضى إليه بوساوس قلبه"| وساوس الشَّيطان: همزاته وإغراءاته. 3- (طب) مَرَض يَحْدُث من غلبة السَّوْداء ويختلط معه الذِّهن "كان فريسة الوساوس". 4- (نف) شكّ، وهم، اعتقاد خاطئ يؤمن به المرءُ بقوّة بالرَّغم من عدم وجود أدلّة عليه، ويدلّ على مرض عقليّ. • الوَسْواس: الشَّيطان "{قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ. مَلِكِ النَّاسِ. إِلَهِ النَّاسِ. مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ}". • وسواس قَهْريّ: (نف) نوع من أنواع القلق يتميز بأن المصاب به يعاني بعض الأفكار والصور والدوافع المتكررة، أو يسلك سلوكًا معيّنًا بصورة مقصودة أو إجباريّة.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

وَسْوَاسٌ - ج: وَسَاوِسُ. [و س و س]. 1. "أَصَابَهُ الوَسْوَاسُ" : قَلَقٌ نَاتِجٌ عَنِ اضْطِرَابٍ نَفْسِيٍّ يَحْدُثُ لِلْمَرْءِ مِنْ غَلَبَةِ السَّوْدَاءِ، وَمِمَّا يَخْطُرُ عَلَى بَالِهِ مِنْ شَرٍّ، وَيُطْلَقُ عَلَى الشَّيْطَانِ.الناس آية 4 مِنْ شَرِّ الوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ ( قرآن) "كَانَ عُرْضَةً لِلْوَسَاوِسِ".

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

وسواس. ج وساوس. ١-مرض يختلط معه العقل ويضطرب. ٢-ما يخطر بالقلب من شر أو مما لا خير فيه. ٣-شيطان.