Arabische Wortbedeutungen

وسوس

Die Bedeutung von „وسوس“, wie sie in al-Mu'dscham al-Wasit erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

المعجم الوسيط

al-Mu'dscham al-Wasit · Akademie der arabischen Sprache, Kairo

(وَسْوَسَ) الشيطانُ إليه، وله، وفي صدره وَسْوَسَةً، ووِسْوَاساً: حدَّثه بما لا نَفْعَ فيه ولا خير. ويقال: وَسْوَسَت النفْسُ. و- تكلَّم بكلام خفيّ مختلط لم يبيِّنه. و- اعترته الوساوسُ. و- هَمَسَ. يقال: وَسْوَسَ الصائدُ، ووسوستْ كلابُه. و- صوَّت في خفاء. يقال: وسوست الريح، ووسوس الحَلْيُ والقَصَب. و- فلانٌ فلاناً: كلَّمه كلاماً خفيًّا. (وُسْوِسَ): اختَلَطَ كلامُه ودُهِش. وفي حديث عثمان: لمَّا قُبِضَ رسولُ الله صَلى الله عليه وسلم وُسْوِسَ ناسٌ، وكنتُ فيمن وُسْوِس. (الوَسْوَاسُ): الشيطانُ. و- مَرَضٌ يَحدُث من غلبة السَّوداءِ، يختلط معه الذِّهن.