وَوَصَّيۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ بِوَٰلِدَيۡهِ حَمَلَتۡهُ أُمُّهُۥ وَهۡنًا عَلَىٰ وَهۡنٖ وَفِصَٰلُهُۥ فِي عَامَيۡنِ أَنِ ٱشۡكُرۡ لِي وَلِوَٰلِدَيۡكَ إِلَيَّ ٱلۡمَصِيرُ١٤
Kommentar (gekürzt)
الله تعالى يوصي الإنسان بوالديه، مشيرًا إلى جهود الأم الكبيرة التي تحملت مشاق الحمل والرضاعة. الأم تصاب بالضعف أثناء الحمل لأنها تقدم أفضل ما في جسدها لتغذية الجنين، ويستمر هذا الوضع حتى فترة الرضاعة التي تستمر لمدة عامين. الأم تقدم تضحية عظيمة على مدار 33 شهرًا من الحمل والرضاعة، تشمل الرعاية الجسدية والعاطفية. الآية تبدأ بوصية عامة بالوالدين، ثم تركز على تضحيات الأم لتلفت الانتباه إلى حقها العظيم. وتدعو الآية إلى شكر الله أولاً لأنه الخالق والمنعم الأساسي، ثم شكر الوالدين لأنهما وسيلة إيصال نعمه. وتنتهي الآية بتذكير الإنسان بأن مصيره إلى الله، حيث سيحاسب على حقوق الوالدين. يلاحظ أن القرآن يؤكد على حقوق الوالدين أكثر من حقوق الأولاد لأن الوالدين غالباً لا يهملون أولادهم، بينما ينسى الأولاد حقوق والديهم عند الكبر.
الخلاصة: الآية توصي الإنسان بشكر الله ووالديه، وتؤكد على تضحية الأم أثناء الحمل والرضاعة، وتذكر بأن المصير إلى الله حيث المحاسبة على حقوق الوالدين.