Tafsir der Sure Sad, Vers 24

Gekürzt nach Tafsir al-Amthal von Ayatollah Scheich Naser Makarem Schirazi

Der Kommentartext ist auf Arabisch.

Sure Sad · Vers 24

قَالَ لَقَدۡ ظَلَمَكَ بِسُؤَالِ نَعۡجَتِكَ إِلَىٰ نِعَاجِهِۦۖ وَإِنَّ كَثِيرٗا مِّنَ ٱلۡخُلَطَآءِ لَيَبۡغِي بَعۡضُهُمۡ عَلَىٰ بَعۡضٍ إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَقَلِيلٞ مَّا هُمۡۗ وَظَنَّ دَاوُۥدُ أَنَّمَا فَتَنَّٰهُ فَٱسۡتَغۡفَرَ رَبَّهُۥ وَخَرَّۤ رَاكِعٗاۤ وَأَنَابَ۩٢٤

Kommentar (gekürzt)

في هذه الآية، يتوجه داود عليه السلام إلى المدّعي بعد سماعه ويقول له: "لقد ظلمك بطلبه ضم نعجتك إلى نعاجه." ويضيف داود أن هذا الظلم منتشر بين الأصدقاء والشركاء، إلا من آمنوا وعملوا الصالحات وهم قلة، لأنهم يراعون حقوق الآخرين بدقة. بعد مغادرة الطرفين، بدأ داود بالتفكير وشعر بالندم لأنه لم يستمع إلى الطرف الآخر قبل إصدار الحكم. واعتبر أن هذا كان اختبارًا من الله، فاستغفر ربه وسجد تائبًا. كلمة "خرّ" تعني السقوط بصوت، و"راكعًا" قد تعني السجود أو الركوع كمقدمة للسجود.

الخلاصة: داود عليه السلام أدرك خطأه في الحكم دون سماع الطرف الآخر، فاستغفر الله وسجد تائبًا.