Tafsir der Sure Ash-Shuraa, Vers 3

Gekürzt nach Tafsir al-Amthal von Ayatollah Scheich Naser Makarem Schirazi

Der Kommentartext ist auf Arabisch.

Sure Ash-Shuraa · Vers 3

كَذَٰلِكَ يُوحِيٓ إِلَيۡكَ وَإِلَى ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِكَ ٱللَّهُ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ٣

Kommentar (gekürzt)

بعد الحروف المقطعة، تتناول الآية موضوع الوحي، قائلة: (كذلك يوحي إليك وإلى الذين من قبلك الله العزيز الحكيم). تعني كلمة "كذلك" هنا الإشارة إلى مضمون السورة. مصدر الوحي هو علم الله وقدرته، ومضمون الوحي في المبادئ الأساسية ثابت لجميع الأنبياء، رغم وجود اختلافات تتوافق مع احتياجات الزمن ومسيرة التكامل البشري.

توضح الآيات سبع صفات كمالية لله، لكل منها دور في قضية الوحي، ومن بينها الصفتان "العزيز" و"الحكيم". فصفة العزة والقدرة المطلقة لله تضمن سيطرته على الوحي ومحتواه العظيم، بينما تضمن حكمته أن يكون الوحي متناسقًا مع حاجات الإنسان التكاملية في جميع الأمور.

تعبير "يوحي" في الآية يشير إلى استمرار الوحي من خلق الله لآدم حتى عصر النبي محمد (ص)، لأن الفعل المضارع يدل على الاستمرارية.

خلاصة: الآية تبرز أهمية الوحي الإلهي وثباته عبر الزمن، مشيرة إلى صفتي العزة والحكمة لله في توجيه هذا الوحي.