Tafsir der Sure Al-Muddaththir, Vers 29

Gekürzt nach Tafsir al-Amthal von Ayatollah Scheich Naser Makarem Schirazi

Der Kommentartext ist auf Arabisch.

Sure Al-Muddaththir · Vers 29

لَوَّاحَةٞ لِّلۡبَشَرِ٢٩

Kommentar (gekürzt)

في الآية 29 من سورة المدثر، يصف الله تعالى النار المحرقة بأنها "لواحة للبشر". تعني هذه العبارة أن النار تجعل البشرة، أي الجلد الظاهر للجسد، سوداء ومظلمة أشد سواداً من الليل. كلمة "لواحة" مأخوذة من مادة "لوح"، والتي تحمل معنيين: الأول هو الظهور، والثاني هو التغيير.

بناءً على التفسير الأول، يُفهم أن النار جهنم تكون ظاهرة ومرئية للعيان، كما ورد في الآية 36 من سورة النازعات: "وبرزت الجحيم لمن يرى". أما بناءً على التفسير الثاني، فيُفهم أن النار تُغير لون الجلود وتجعلها سوداء.

خلاصة: النار في جهنم تغيّر لون الجلد وتجعله أسوداً، وهي مرئية للعيان.