Arabic Word Meanings

أحنى

The meaning of “أحنى” as explained in Mu'jam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira and al-Ghani.

The original text is in Arabic.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'jam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar and team (d. 1424 AH)

أحنى/ أحنى على يُحني، أَحْنِ، إحناءً، فهو مُحنٍ، والمفعول مُحنًى • أحنى الشَّيءَ: حَناه؛ ثناه "أحنى الغُصنَ- أحنى رأسَه إحناءةَ الفاهم- يُحْنِي رأسَه لله خضوعًا في الصَّلاة". • أحنى فلانًا: جعله يعطف ويُشفق "أحناه على أولاد أخيه الأيتام". • أحنى على فلان: حنا؛ عطف وأشفق عليهم "أحنى على اليتيم".
أحنى [مفرد]: ج حُنْي، مؤ حَنْواءُ وحَنْياءُ، ج مؤ حُنْي: 1- اسم تفضيل من حنا/ حنا على: أكثر عطفًا وإشفاقًا. 2- أحْدَب؛ مَنْ ارتفع ظهره وظهَر فيه نتوء غير طبيعيّ.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

أحْنَى - [ح ن ي]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). أحْنَيْتُ، أُحْنيِ، أحْنِ، مص. إِحْنَاءٌ. 1. "أَحْنى عَلَيْهِ لأنَّهُ بِحَاجَةٍ إلَى عَطْفٍ وَرِعَايَةٍ" : أَشْفَقَ، حَنَا، عَطَفَ عَلَيْهِ. 2. "أحْنَى رَأْسَهُ أَمَامَ أبِيهِ" : نَظَر بِعَيْنِهِ إِلَى الأَرْضِ.