Arabic Word Meanings

أخمد

The meaning of “أخمد” as explained in Mu'jam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira and al-Ghani.

The original text is in Arabic.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'jam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar and team (d. 1424 AH)

أخمدَ يُخمد، إخمادًا، فهو مُخمِد، والمفعول مُخمَد • أخمد النَّارَ: أطفأها، سكَّن لهبَها| أَخْمد الفِتْنة/ أَخْمد الثَّورة: أوقف شَرَّها وخطرها، قضى عليها- يخمد المعارضة: يقمعها. • أخمد الصَّوتَ: خفَّف من شدَّته، أضعفه، أسكته. • أخمد اللهُ أنفاسَه: أماته.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

أَخْمَدَ - [خ م د]. (ف: ربا. لازمتع). أَخْمَدْتُ، أُخْمِدُ، أخْمِدْ، مص. إِخْمَادٌ. 1. "أَخْمَدَ لَهِيبَ النَّارِ" : سَكَّنَ لَهِيبَها. "سَارَعَ رِجَالُ الْمَطَافِئ إلَى مَكانِ الحَريقِ لِيُخْمِدُوا النَّارَ". 2. "أخْمَدَ أَنْفَاسَهُ" : أَمَاتَهُ. 3. "أخْمَدَ الجَيْشُ الفِتْنَةَ" : أوْقَفَها، أَطْفَأَهَا. 4. "أخْمَدَتْ أنْفاسُ الرَّجُلِ": سَكَنَتْ.