Arabic Word Meanings

أنذر

The meaning of “أنذر” as explained in Mu'jam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira and al-Ghani.

The original text is in Arabic.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'jam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar and team (d. 1424 AH)

أنذرَ يُنذر، إنذارًا، فهو مُنذِر، والمفعول مُنذَر • أنذر الشَّخصَ الأمرَ/ أنذر الشَّخصَ بالأمر/ أنذر الشَّخصَ من الأمر: أعلمه به، وخوّفه منه قبل وقوعه، وحذّره من عواقبه "أنذره بتسليم نفسه- أنذره الخطر/ شفهيًّا- {فَأَنْذَرْتُكُمْ نَارًا تَلَظَّى}"| قد أعذر من أنذر: أي من نبَّه على الخطأ فقد أزال عذر المخطئ.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

أَنْذَرَ - [ن ذ ر]. (ف: ربا. متعد، م. بحرف). أَنْذَرْتُ، أُنْذِرُ، أَنْذِرْ، مص. إِنْذارٌ. 1. "أَنْذَرَهُ الأمْرَ أَوْ بِهِ" : أَعْلَمَهُ، أَخْبَرَهُ، خَوَّفَهُ بالعواقِبِ قَبْلَ وُقوعِها. "أَنْذَرَهُ بِما قَدْ يَحْدُثُ لَهُ إِذا هُوَ لَمْ يَأْخُذْ حَذَرَهُ" "أَنْذَرَ رِجالَ الأمْنِ بِوُقوعِ حادِثَةِ سَيْرٍ". 2. "أَنْذَرَهُمْ بِعِقابٍ شَدِيدٍ" : خَوَّفَهُمْ. "مَنْ أَنْذَرَ فَقَدْ أَعْذَرَ". 3. "رِياحٌ تُنْذِرُ بالعاصِفَةِ" : تُنْبِىءُ.