Arabic Word Meanings

أوب / آب

The meaning of “أوب / آب” as explained in al-Mu'jam al-Wasit.

The original text is in Arabic.

المعجم الوسيط

al-Mu'jam al-Wasit · Academy of the Arabic Language, Cairo

(آبَ) إليه-ُ أَوْباً، وأوْبَةً، وإياباً، و مآباً: رَجَعَ. و- إلى الله: رَجَع. عن ذنبه وتاب. فهو آئب، وآيب، وأَوَّاب. و- الشمسُ: غابت. و- بيده إلى السيف ونحوه: رَدَّها إليه ليضرب به. و- الماءَ: ورده ليلاً. ويقال: لِتَهْنِئْك أَوبةُ الغائب. وفلان أوَّاه أوَّاب: رَجّاع إلى التوبة. ويقال: أُبْتُ بني فُلان: جئتُهم ليلاً. (آوَبَه) في السَّير مُؤاوَبة: باراه وسابقه. (أوب): رَجَع. و- رَجَّع الصوت. و- سار النهار كلَّه إلى الليل. و- القومُ: تبارَوا في السير. (تَآوبَا) في السير: تباريا وتسابقا. (تَأَوّب): رجع، أو رجع أول الليل. و- الشيءَ: جاءه ليلاً. يقال: تأَوَّبتُ بَني فلان و- الشيءُ فلاناً: عاوَدَه. يقال: تأَوَّبَه المَرَض. (الأَوْبُ): السُّرعة. و- الرِّيح. و- السَّحاب. و- جماعة النَّحل. و- القَصْد والاستقامة. و- الطريقة والعادة. يقال: ما زال هذا أَوْبهُ. و- الجهة والناحية. يقال: جاءُوا من كل أوب. (الأوّاب): وصف للمبالغة. و- السَّقَّاء.