Arabic Word Meanings

ابتعد

The meaning of “ابتعد” as explained in Mu'jam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira and al-Ghani.

The original text is in Arabic.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'jam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar and team (d. 1424 AH)

ابتعدَ/ ابتعدَ عن يبتعد، ابتِعادًا، فهو مُبتعِد، والمفعول مُبتعَد عنه • ابتعد الشَّخصُ: بعُد، نأَى، ذهب إلى مكان بعيد، عكس اقترب. • ابتعد عن الشَّخصِ والمكانِ وغيرِه: انقطع عنه وتجنَّبه وتحاشاه "ابتَعِدْ عن الشرّ/ كلّ ما يسيء إلى سمعتك- ابتعد عن عمله فترة".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

اِبْتَعَدَ - [ب ع د]. (ف: خما. لازم، م. بحرف). اِبْتَعَدْتُ، أَبْتَعِدُ، اِبْتَعِدْ، مص. اِبْتِعَادٌ . 1. "اِبْتَعَدَ عَنْ مَكَانِ الخَطَرِ" : ذَهَبَ بَعِيداً عَنْهُ. "اِبْتَعَدْتُ كَثِيراً عَنِ الْمَنْزِل". 2. "اِبْتَعِدْ عَنِّي" : لاَتَقْتَرِبْ مِنِّي. 3. "اِبْتعَدَ عَنْ خَصْمِهِ" : فَارَقَهُ، اِفْتَرَقَ عَنْهُ. "مِنَ الصَّعْبِ أنْ تَبْتَعِدَ عَنْ أهْلِهَا".