Arabic Word Meanings

احتاط

The meaning of “احتاط” as explained in Mu'jam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira and al-Ghani.

The original text is in Arabic.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'jam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar and team (d. 1424 AH)

احتاطَ/ احتاطَ بـ/ احتاطَ لـ يَحتاط، احْتَطْ، احتياطًا، فهو مُحتاط، والمفعول محتاط به • احتاط فلانٌ: أخذ في أموره بأوثق الوجوه "دائمًا أنت مُحتاط". • احتاط القومُ بفلان/ احتاط القومُ بالمكان: حاطُوا به؛ أحدقُوا به "احتاط به خصومُه- احتاط الأعداءُ بالمدينة". • احتاط لنفسه/ احتاط للشَّيء: حاذر واحترز تفاديًا لما يُتوقَّع، أخذ بالثِّقة "على المرء أن يحتاط للصعوبات".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

اِحْتَاطَ - [ح و ط]. (ف: خما. لازم، م. بحرف). اِحْتَطْتُ، أحْتَاطُ، اِحْتَطْ، مص. اِحْتِيَاطٌ. 1. "يَحْتَاطُ فِي كُلِّ أُمُورِهِ": يَأْخُذهَا بالحِيطَةِ وَالحَذَرِ مُحَافَظَةً عَلى نَفسِهِ. 2. "اِحْتَاطَ بالْمَشْروعِ" : أَحَاطَ، أَحْدَقَ به من كل جَوَانِبِهِ. 3. "اِحْتَاطَ لِنَفسِهِ" : أخَذَ كُلَّ الإجْرَاءاتِ لِيَحْمِيَ نَفْسَهُ. 4. "اِحْتَاطَ على مالِهِ" : حَافَظَ عَلَيْهِ.