Arabic Word Meanings

تآمر

The meaning of “تآمر” as explained in Mu'jam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira and al-Ghani.

The original text is in Arabic.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'jam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar and team (d. 1424 AH)

تآمرَ/ تآمرَ على يتآمر، تآمُرًا، فهو متآمِر، والمفعول متآمَر عليه • تآمر أعضاءُ الوفد: تشاوروا فيما بينهم لإيذاء غيرهم. • تآمر فلانٌ: 1- خطّط مع آخرين بسريّة لارتكاب عمل غير شرعيّ أو لتحقيق غرض قانونيّ بشكل غير قانونيّ. 2- تعاون سرًّا في تنفيذ بعض الأعمال غير القانونيّة. 3- شارك في أعمال خيانة أو في إيذاء شخص. • تآمروا عليه: اشتركوا في إيقاع الضَّرر به "تآمروا على قلب نظام الحكم".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

تَآمَرَ - [أ م ر]. (ف: خما. لازم، م. بحرف). تَآمَرَ، يَتَآمَرُ، مص. تَآمُرٌ. 1. "تَآمَرَتِ الجَمَاعَةُ" : تَشَاوَرَتْ فِيمَا بَيْنَهَا. 2. "تَآمَرَ الرَّجُلُ" : حَاوَلَ الإِيقَاعَ بِشَخْصٍ وإِهْلاَكَهُ أَوْ خِيَانَةَ عَهْدٍ.
تَآمُرٌ - [أ م ر]. (مص. تَآمَرَ). 1. "تَآمُرُ الجَمَاعَةِ" : تَشَاوُرُهَا فِي أَمْرٍ مَّا. 2. "اِكْتَشَفَ تَآمُرَهُ" : حَبْكُ مُؤَامَرَةٍ وتَدْبِيرُهَا بِهَدَفِ الإِيقَاعِ بِالآخَرِ وإِهْلاَكِهِ وخِيَانَةِ عَهْدِهِ.