Arabic Word Meanings

تراقص

The meaning of “تراقص” as explained in Mu'jam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira and al-Ghani.

The original text is in Arabic.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'jam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar and team (d. 1424 AH)

تراقصَ يتراقص، تراقصًا، فهو متراقِص • تراقصَ الشَّخصُ: رقَص، اهتزَّ وحرّك جسمه على أنغام الموسيقى والغناء "تراقص طربًا"| تتراقص دموعه في عينيه: تدور وتترقرق. • تراقص الشَّيءُ: لمَع أو تلألأ. • تراقص الرَّجلان: رقَص كل منهما أمام الآخر.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

تَرَاقَصَ - [ر ق ص]. (ف: خما. لازم). تَرَاقَصَ، يَتَرَاقَصُ، مص. تَرَاقُصٌ. "تَرَاقَصَ الخَيَالُ أَمَامَهُ" : تَرَاءى لَهُ، تَحَرَّكَ طَيْفاً. "وَالحَاضِرُ كُلُّهُ يَتَرَاقَصُ أَمَامَ نَظَرِي". (ع. بنجلون).
تَرَاقُصٌ - [ر ق ص]. (مص. تَرَاقَصَ). "تَرَاقُصُ الخَيَالِ أَمَامَهُ" : تَرَائِيهِ، تَحَرُّكُهُ طَيْفاً.