Assaqi
Download the app

Arabic Word Meanings

تملص

The meaning of “تملص” as explained in Mu'jam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira and al-Ghani.

The original text is in Arabic.

Mu'jam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asiraal-GhaniDownload the app

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'jam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar and team (d. 1424 AH)

تملَّصَ من يتملَّص، تملُّصًا، فهو مُتملِّص، والمفعول مُتملَّص منه • تملَّص الشَّيءُ من اليد: ملِص؛ سقط انسلالاً لملاسته ونعومته "تملّصتِ السَّمكةُ من يد الصيّاد". • تملَّص المجرمُ من الشُّرطيّ: ملِص؛ تخلَّص منه وأفلَتَ "يتملّص من المسئوليَّة- تملّص من ورطة- تملَّص المتحدِّثُ من السُّؤال".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

تَمَلَّصَ - [م ل ص]. (ف: خما. لازم، م. بحرف). تَمَلَّصْتُ، أتَمَلَّصُ، تَمَلَّصْ، مص. تَمَلُّصٌ. 1. "تَمَلَّصَ مِنْهُ" : تَخَلَّصَ، أفْلَتَ مِنْهُ. "تَمَلَّصَ مِنْ كُلِّ مَسْؤُولِيَّةٍ". 2. "تَمَلَّصَ مِنْ أَدَاءِ وَاجِبِهِ" : تَهَرَّبَ. 3. "تَمَلَّصَتِ السَّمَكَةُ مِنْ بَيْنِ أصَابِعِهِ" : اِنْسَلَّتْ لِمَلاَسَتِهَا.
تَمَلُّصٌ - [م ل ص]. (مص. تَمَلَّصَ). 1. "التَّمَلُّصُ مِنْ قَبْضَتِهِ" : التَّخَلُّصُ، الإِفْلاَتُ مِنْهَا. 2. "التَّمَلُّصُ مِنْ أدَاءِ الوَاجِبِ" : التَّهَرُّبُ. 3. "تَمَلُّصُ السَّمَكَةِ مِنْ بَيْنِ أصَابِعِهِ" : اِنْسِلالُهَا لِمَلاَسَتِهَا.