Arabic Word Meanings

جنة

The meaning of “جنة” as explained in Mu'jam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani and al-Ra'id.

The original text is in Arabic.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'jam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar and team (d. 1424 AH)

جَنَّة [مفرد]: ج جَنّات وجِنان: 1- دار النَّعيم في الآخرة "وعد الله الصالحين الجنَّة- {وَالَّذِينَ ءَامَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ أُولَئِكَ أَصْحَابُ الْجَنَّةِ}"| باب الجنَّة- جنَّة الخلد: جنّة إقامة للخلود، مكان وضع الله فيه آدم- جنَّة المأوى- جنَّة المنتهى- جنَّة عدن- جنَّات النَّعيم: الفردوس السَّماويّ- عصفور الجنَّة- كنوز الجنَّة. 2- بستان، حديقة ذات نخل وشجر "ما أكثر الجنان الخضراء في الرِّيف المصريّ- {كَمَثَلِ جَنَّةٍ بِرَبْوَةٍ أَصَابَهَا وَابِلٌ}"| رَوْضات الجنَّات: أطيبُ بقاعها وأنزهُها.
جُنَّة [مفرد]: ج جُنَن: سُترَة، كُلّ ما ستر أو وقي من سلاح وغيره "َالصَّوْمُ جُنَّةٌ [حديث]: وقاية من الشَّهوات- {اتَّخَذُوا أَيْمَانَهُمْ جُنَّةً فَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللهِ}".
جِنَّة1 [مفرد]: 1- مصدر جُنَّ/ جُنَّ بـ/ جُنَّ من. 2- جُنُون "{أَمْ يَقُولُونَ بِهِ جِنَّةٌ بَلْ جَاءَهُمْ بِالْحَقِّ}"| مسّه طيف جِنّة: جنون.
جِنَّة2 [جمع]: جِنّ، طائفة من الجِنّ "{لأَمْلأَنَّ جَهَنَّمَ مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ}".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

جَنَّةٌ - ج: جَنَّاتٌ، جِنَانٌ. 1. "يَعِيشُ فِي جَنّةٍ" : فِي نَعِيمٍ. 2. "حَوَّلَ المِنْطَقَةَ إِلَى جِنَانٍ" : إِلَى حَدَائِقَ. 3. البقرة آية 266 أَيَوَدُّ أَحَدُكُمْ أَنْ تَكُونَ لَهُ جَنَّةٌ مِنْ نَخِيلٍ وَأَعْنَاب، آل عمران آية 133 سَارِعُوا إِلىَ مَغْفِرَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ وَجَنَّةٍ عَرْضُهُا السَّمَوَاتُ وَالأَرْض .(قرآن) : الفِرْدَوْسُ. 4. "عُصْفُورُ الجَنَّةِ" : الخُطُّافٌ. 5. "جَنَّةُ عَدْنٍ" : الْمَوِْضعُ الَّذِي وُضِعَ فِيهِ آدَم، وَهُوَ مِنْ جِنَانِ الخُلْدِ. طه آية 76 جَنَّاتُ عَدْنٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا . (قرآن).

الرائد

al-Ra'id · Jabran Masoud

جنة. ج جنان وجنات. ١-حديقة ذات شجر. ٢-الفردوس، دار النعيم. جنة عدن. الموضع الذي يذكر بعض الديانات أن الله وضع فيه «آدم». جنة. ج جنن. ١-وقاية، سترة. ٢-سلاح واق. ٣-ترس. ٤-غطاء تغطي به المرأة رأسها ووجهها. جنة. ١-مص. جن. ٢-جن. ٣-جنون. ٤-من النبات: زهره. ٥-من الشيء: أوله ونشاطه «جنة الشباب».