Arabic Word Meanings

حذا / حذو

The meaning of “حذا / حذو” as explained in al-Mu'jam al-Wasit.

The original text is in Arabic.

المعجم الوسيط

al-Mu'jam al-Wasit · Academy of the Arabic Language, Cairo

(حَذا) النعلَ-ُ حَذْوًا: قدَّرها وقطعها على مثال. يُقال: حذا النعلَ بالنَّعل. ويقال حذا فلانٌ حذْوَ فلان: فعل مثل ما يفعل. و- لفلانٍ نَعْلاً: عمِلها له. و - فلانًا شيئًا: أَعطاه إِياه. (حَذَى) الجلدَ ونحوَه- حَذْيًا: قطعه. و- الشَّرابُ لسانَه: قرصَه. فهو حلاذٍ، والمفعول مَحْذِيٌّ. ويُقال حذا فلانًا بلسانه: عابه. (أَحْذاه): أَعطاها. وفي الحديث: مثل الجليس الصالح مثل الدَاريّ، إِن لم يُحْذِكَ من عطره عَلِقَك من ريحه. ويقال: أَحذاه طعنةً: طعنه طعنةً قاطعةً. (حاذاة) مُحاذاةً، وحِذاءٌ: صار بحذائه ووازاه. (احْتَذَى): اتخذ حِذاءً. و- الحذاءَ: لَبِسه. و- مثالَ فلانٍ، أَو على مثاله، أَو به: سار على مثاله. (تَحَاذَى) القومُ الشيءَ: تقاسموه. (اسْتَحْذَاه): طلب منذ حِذاءً. و- طلب منه عطاءً. يقال: استحذيتهُ فَحَذاني. (الحِذاي): لابس الحِذَاء. (الحِذاء): النَّعل. و- ما يطأُ عليه البعيرُ من خُفِّه والفرسُ من حافره (على التَّشبيه). وحِذاءُ الشيء: ما يُحاذيه. وداري بحذاء داره: بإزائها. (الحُذَاوة): ما يسقط من الجلود حين تُبْشَر وتُقطع مما يُرْمَى. (الحُذاية): النصيب من الغنِيمة. (الحَذَّاء): صَانعُ الأَحْذية. و- بائعها. (الحِذْوة) (بضم الحاء و كسرها): الحُذاوة. و- الشريحة من اللحم. (الخُذَيَّا): الخُذاية. و- هديّة البِشارة. ويقال: هو حُذيّاك: بإزائك. (الحَذِيّة): العطية. (المِحْذَى): الشَّفرة التي يُحْذَى بها. (ج) مَحاذٍ. (المِحْذاء): الطعّان العيّاب في أَعْراض الناس.