Arabic Word Meanings

حركة

The meaning of “حركة” as explained in Mu'jam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani and al-Ra'id.

The original text is in Arabic.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'jam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar and team (d. 1424 AH)

حَرَكة [مفرد]: ج حَرَكات (لغير المصدر): 1- مصدر حرُكَ| حَرَكة وسكنة: كلّ عمل أو تصرُّف- خفيف الحركة: نشيط، سريع، رشيق- سكَتت الحركةُ: سكنت. 2- دوران أو انتقال من مكان إلى آخر "راقب حركات العدوّ- قام بحركة قَمع وحشية". 3- إشارة، إيماءة "تعبيرٌ بالحركة". 4- مهارة وبراعة وخِفَّة يد. 5- كل مظهر عام من مظاهر النَّشاط "حركة احتجاج على ارتفاع الأسعار- حركة ثقافيّة/ سياسيّة/ فكريّة/ تحرريّة/ نقابيّة/ سياحيّة- حركات بهلوانيّة". 6- (لغ) كيفيّة عارضة للصوت وتشمل في اللّغة العربيّة حركات الضمّ والفتح والكسر ويقابلها السّكون. • الحركة الأرضيَّة: (جو) تحرُّك قطعة من قشرة الأرض؛ نتيجة حدوث عمليّة جيولوجيّة معيَّنة. • الحركة الدُّوديَّة للأمعاء: (حي) موجات متعاقبة من التقلُّص اللاإراديّ تحدث في جدران الأمعاء. • الحركة اللَّولبيَّة: (فز) حركة الجسم حركة دورانيّة حول محور ثابت، وتكون مقرونة بحركة انتقاليّة في اتِّجاه هذا المحور. • علم الحركة: (فز) فرع من علم الفيزياء يُعنى بدراسة تأثير القوّة في الأجسام المتحرِّكة والساكنة. • حركة بطيئة: (فن) تقنية في صنع الأفلام حيث تُعرض الحركةُ بشكل أبطأ من الحركة الأصليّة. • حركة المرور: انتقال الأشخاص أو المركبات عبر نظام مواصلات منظّم وانتقال المعلومات والرَّسائل عبر نظم اتّصالات سلكيّة أو لاسلكيّة. • حركة ثوريَّة: عمل جماعيّ يهدف إلى إحداث تغيير في التَّفكير والآراء أو التَّنظيم الاجتماعيّ أو النِّظام السِّياسيّ. • علم الحركة الهوائيّة: علم يدرس الظَّواهر المتعلِّقة بحركة جسم في الهواء المحيط به.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

حَرَكَةٌ - ج: ـات. [ح ر ك]. 1. "لَمْ تَهْدَأْ حَرَكَةُ الْمُرُورِ" : عَمَلِيَّةُ الْمُرُورِ. 2. "لاَ يَتَوقَّفُ عَنِ الحَرَكَةِ" : فِي عَمَلٍ دَائِمٍ، يَنْتَقِلُ مِنْ مَكَانٍ إلَى آخَرَ. 3. "يَمُوجُ السُّوقُ بِحَرَكَةٍ صَاخِبَةٍ" : بِعَمَلٍ، بِنَشَاطٍ. 4. "يُلازِمُهُ فِي حَرَكَاتِهِ وسَكَنَاتِهِ" : فِي كُلِّ مَا يَعْمَلُ. 5. "وَجَدَهُ خَفِيفَ الحَرَكَةِ" : نَشِيطاً فِي عَمَلَهِ. 6. "ثَقِيلُ الحَرَكَةِ" : كَسُولٌ، خَامِدٌ، ثَقِيلُ الدَّمِ. 7. "رَجُلٌ شَدِيدُ الحَرَكَةِ": الْمُتَيَقِّظُ. 8. "تَسِيرُ الكَواكِبُ وَالنُّجُومُ فِي حَرَكَةٍ مُنْتَظِمَةٍ" : فِي دَوْرَةٍ، فِي سَيْرٍ. 9. "عَرَفَتِ البِلاَدُ حَرَكَةً ثَقَافِيَّةً": نَشَاطاً وأعْمَالاً ثَقافِيَّةً. "حَرَكَةٌ سِيَاسِيَّةٌ، نِقَابِيَّةٌ، فِكْرِيَّةٌ". 10. "نَشَأتِ الحَرَكَةُ الوَطَنِيَّةُ لِتَحْرِيرِ البِلاَدِ مِنَ السَّيْطَرَةِ الأجْنَبِيَّةِ" : مَجْمُوعَةُ العَمَلِ الوَطَنِيِّ. 11. "الحَرَكَةُ فِي النَّحْوِ" : الضَّمَّةُ أوِ الفَتْحَةُ أوِ الكَسْرَةُ.

الرائد

al-Ra'id · Jabran Masoud

حركة. ١-حالة جسم يتغير موقعه باستمرار بالنسبة إلى نقطة ثابتة. ٢-في الفلسفة: تبدل حال الذات. ٣-«الحركة الدودية» في الجهاز الهضمي: حركة فيها تنقبض عضلات القناة الهضمية فتدفع الطعام إلى الأمام. ٤-في اللغة: رمز يدل على كيفية النطق والصوت، وهي الضمة