Arabic Word Meanings

شد / شدد

The meaning of “شد / شدد” as explained in al-Mu'jam al-Wasit.

The original text is in Arabic.

المعجم الوسيط

al-Mu'jam al-Wasit · Academy of the Arabic Language, Cairo

(شَدَّ) الشيء - شِدَّةً: قوي ومَتُنَ. و-ثقُلَ. و- فلانٌ شدًا: غذا، و- النهار: ارتفع. و- عليه في الحرب: حمل بقوة. و- على قلبه- شدًّا: ختم، وفي التنزيل العزيز: وَاشْدُدَ على قُلُوبِهِمْ فَلا يُؤْمِنُوا حتى يَرَوا العَذَابُ الأَلِيمُ و- فلانً: أوثقهُ. ويقال: شدَّ عَضُدَهُ، وشدَّ على يدِهِ: قواهُ وأعانَهُ. و- العُقْدَةَ: أحْكمها وأوثَقَهَا. ويقال: شدَّ رحالَهُ: تهيأَ للسَّفَرِ. و- شد مِئْزَرَهُ: جَدّ واجتَهَدَ في العمَلِ. و- الحبل ونحوَه: جذبهُ ومدّهُ. ومن استعمالِهِم في التعجب: لشَدَّ ما جَنَى، أو شدّ ما جَنَى: ما أشدَّ. (أشدَّ) الفتى: بَلغ الأشُدَّ في عَقل وسِنّ. و- كان معه دابةٌ شديدةٌ. وفي الحديث: يرُدُّ مُشِدُّهم على مُضْعِفِهِم. (شادَّهُ) مشادَّةً، وشِدَاجًا: غالبَهُ. و- في الأمر: بالغ فيه ولم يُخفّف. وفي الحديث: لن يُشادَّ الدينَ أحد إلاَّ غلبه. (شدَّدَ): شادَّ. و- الشيءَ: قواه وأحكمه. و-الحرفَ: ضعَّفهُ وأدغمه. (اشتدَّ): قويَ وزادَ. يقال: اشتدَّ مرضُهُ واشتدّ به المرضُ، واشتدّ عليه في الأَمر. و- في عدوِهِ: أسْرَعَ. و- النهارُ: علا وارتفعَتْ شمسُهُ. ويقال: اشتد السِّعْر: ارتفعَ وغلا. و- اللبَنُ ونحوُهُ: أخذ يتماسكُ ويتجبَّنُ. (تشادَّا): تغالبا. (تشدَّدَ) في الأمر: بالغ فيه ولم يخفَّفْ. و- بَخِلَ. (الأَشُدُّ): الاكتمال. يقال: بَلَغ أشُدَّهُ: اكتمَلَ وبلغ قوتْهُ. وفي التنزيل العزيز: ولما بَلَغ أَشُدَّهُ وَاسْتَوَى آتيْنَاهُ حُكْمًا وَعِلمًا. وفيه: ولا تقْرَبُوا مَالَ اليَتِيم إلا بالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ حتى يَبْلُغَ أَشُدَّهُ. و(أشُدُّ) في صيغةِ الجَمْع ومعناه، ولم يُسمَعْ لها مفردٌ. (الشَّدادُ): ما يُشَدُّ به. (الشَّدُّ): الجذبُ. ويقال: لا يَقْوَى على شد ولا إرخاء: لا يملِكُ تصرفًا. وأتانَا شد النَّهارِ وشدُّ الضُّحَا: وقت ارتفاعِهما. (الشَّدَّةُ): الحملةُ في الحرب. و- (في الخطِّ): رأْسُ شين مهملة النقط توضع فوق الحرف دلالة على تضعيفه وإدْغامه. (الشِّدَّةُ): الأمْرُ يَصْعُبُ تحمله. وشدّةُ العَيْش: شظفُه وضيقُه. (الشَّدِيدُ): القويُّ و- الصَّعْبُ. ويقال: شديد القُوَى: عظيمُ القدرَةِ. وفي التنزيل العزيز: عَلَّمَهُ شَدِيدُ القُوَى. وعطرُّ شديد الرائحة: قويُّها. ورجلٌ شديد العيْن: لا يغلِبُه النَّوْم. (ج) شِدادٌ، وأشدّاءُ. وهُنَّ شِدَادٌ، وشدائدُ. و(الشديد)- (في الأصوات): صَوتٌ عند مخرجه ينحبس الهواء انحباسًا تامًا لحظةً قصيرة، بعدها يندفع الهواء فجأَة، فيحدث دويًّا، كالدال والتاء مثلا. (المِشَدُّ): نطاقٌ تشده المرأة على بطنها ليدقَّ. (مو).