Arabic Word Meanings

عداد

The meaning of “عداد” as explained in Mu'jam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani and al-Ra'id.

The original text is in Arabic.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'jam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar and team (d. 1424 AH)

عِداد [مفرد] • في عِداد الصَّالحين: من بينهم، في جملتهم، يُعَدُّ منهم "أصبح في عِداد الموتى/ المفقودين- أخي في عِداد الفائزين/ النَّاجحين".
عدَّاد [مفرد]: ج عدَّادات: جهاز آليّ يُستعمل لقياس المسافات أو السُّرعة أو عدد الحركات أو الأعمال المنجَزة في وقت معيَّن، أو الكميَّات المستهلكة من الماء أو الكهرباء أو الوقود وغير ذلك "عدّادُ النور- عدَّاد الماء: آلة لقياس كمِّيّة أو معدّل تدفُّق الماء في أنبوب- عدَّاد السَّيَّارة: أداة تُركَّب في السَّيَّارات الأجرة لحساب وإظهار أجرة الرُّكوب- عدَّاد السُّرعة: - عدَّاد المسافات: أداة تشير إلى المسافة التي تقطعها المركبة- عدَّاد الخُطَى: مقياس مسافة السَّير بعدّ الخطوات".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

عَدَّادٌ - [ع د د]. 1. "رَاقَبَ عَدَّادَ سَيَّارَتِهِ" : جِهَازٌ آلِيٌّ يُبَيِّنُ الْمَسَافةَ الَّتِي تَقْطَعُهَا السَّيَّارَةُ. 2. "عَدَّادُ سَيَّارَةِ الأُجْرَةِ" : جِهَازٌ آلِيٌّ يُسَجِّلُ ثَمَنَ الرِّحْلَةِ حَسَبَ الْمَسَافَةِ الَّتِي تَقْطَعُهَا السَّيَّارَةُ. 3. "الْعَدَّادُ الْكَهْرَبَائِيُّ أَوِالْمَائِيُّ" : آلَةٌ تُسَجِّلُ الْكَمِّيَّةَ الْمُسْتَهْلَكَةَ مِنَ الْكَهْرَبَاءِ أَوِ الْمَاءِ.
عِدَادٌ - [ع د د]. (مص. عَادَّ). 1. "هُوَ فِي عِدَادِهِمْ " : أَيْ هُوَ وَاحِدٌ مِنْهُمْ. "كَانَ فِي عِدَادِ النَّاجِحِينَ" "كَانَ في عِدَادِ الْمَوْتَى أَوِ الْمَفْقُودِينَ". 2. "هُوَ فِي عِدَادِ الْمَوْتِ" : فِي وَقْتِ الْمَوْتِ. 3. "هَذَا عِدَادُ الْحُمَّى": وَقْتُهَا الَّذِي تَعُودُ فِيهِ. 4. "هَذَا يَوْمُ عِدَادٍ" : يَوْمُ جُمُعَةٍ أَوْ يَوْمُ أضْحَى أَوْ يَوْمُ فِطْرٍ.

الرائد

al-Ra'id · Jabran Masoud

عداد. جهاز آلي يقيس المسافة التي تقطعها السيارة أو الطائرة أو نحوهما، ويقيس الكمية المستهلكة من الطاقة الكهربائية أو الماء أو غير ذلك. عداد. ١-مص. عاد. ٢-من القوس: صوت وترها. ٣-عطاء. ٤-وقت الموت. ٥-مس من جنون. ٦-قرن، مثيل. ٧-يوم العرض والفخار. ٨-إهتياج الوجع بعد مدة معلومة. ٩-«مرض عداد»: مرض يدع المريض ثم يعاوده. ١٠-«يوم عداد»: جمعة، أو أضحى، أو فطر. ١١-«هو في عدادهم»: أي واحد من جملتهم، يعد منهم «كان في عداد الحاضرين».