Arabic Word Meanings

عدى

The meaning of “عدى” as explained in Mu'jam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani and al-Ra'id.

The original text is in Arabic.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'jam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar and team (d. 1424 AH)

عدَّى/ عدَّى عن يُعدِّي، عَدِّ، تعديةً، فهو مُعدٍّ، والمفعول معدًّى • عدَّى النَّهرَ: تَجاوَزَه "عدّى حدودَه". • عدَّى الفعلَ: (نح) جعله متعدِّيًا "التضمين وسيلة من وسائل تعدية الفعل اللازم". • عدَّى الأمرَ: أجازه وأنفذه. • عدَّى فلانًا عن الأمر: صَرَفه عنه. • عدَّى فلانٌ عن الأمر: خلاَّه وانصرف عنه.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

عَدَّى - [ع د و]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). عَدَّيْتُ، أُعَدِّي، عَدِّ، مص. تَعْدِيَةٌ. 1. "عَدَّى عَنِ الأَمْرِ" : اِنْصَرَفَ عَنْهُ. 2. "عَدَّاهُ عَنِ الأَمْرِ" : صَرَفَهُ، شَغَلَهُ. "عَدِّ عَمَّا تَرَى" : أَي انْصَرِفْ عَنْهُ. 3. "عَدَّى صَاحِبَهُ إِلَى الضِّفَّةِ الأُخْرَى" : أَجَازَهُ. 4. "عَدَّى الْفِعْلَ" (لغ) : جَعَلَهُ مُتَعَدِّياً، أَي جَعَلَهُ يَعْمَلُ في مَفْعُولٍ بِهِ.
عِدىً - [ع د و]. 1. "حَاصَرَهُ الْعِدَى مِنْ كُلِّ جِهَةٍ" : الأَعْدَاءُ. 2. "تَكَاثَرَ الْعِدَى فِي الْبِلاَدِ" : الْغُرَبَاءُ. 3. "عِدَى الْوَادِي" : شَاطِئُهُ، نَاحِيَتُهُ.

الرائد

al-Ra'id · Jabran Masoud

عدى. ناحية، مقاطعة، ج أعداء. عدى. ١-إسم جمع للعدو. ٢-أماكن مرتفعة. عدى. ١-أعداء. ٢-متباعدون. ٣-غرباء. ٤-حجر رقيق يستر به الشيء. ٥-شاطىء الوادي. ٦-ناحية، مقاطعة.