Arabic Word Meanings

لبان

The meaning of “لبان” as explained in Mu'jam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani and al-Ra'id.

The original text is in Arabic.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'jam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar and team (d. 1424 AH)

لَبَان [مفرد]: صدر، أو ما بين الثَّديين، وأكثر استعماله لصدر ذوات الحوافر والفرس، موضع القلادة من الصدر.
لُبان [جمع]: (نت) نبات من الفصيلة البخوريّة، يفرز مادّة صمغيّة تُمْضَغ كالعِلْكِ لا تذوب في الفم ولا تُبلَع تُسمّى اللُّبان، ومنه نوع مُرّ يستخدم لطرد البلغم.
لِبان [مفرد]: رَضاع "هو أخوه بلِبان أُمِّه: أخوه الذي رَضَع من ثدي أمِّه، والمراد توكيد معنى الأخوّة الحميمة، ولا يقال بلبن أمّه، وإنّما اللَّبن الذي يُشرب من ناقة أو شاة أو غيرها من البهائم- غَذَتْه أمُّه بلِبانها"| هما فرسا رهان ورضيعا لِبان [مثل]: يضرب للمتساويَيْن في الفضل وغيره.
لبَّان [مفرد]: 1- بائع اللَّبَن ومُنْتجاته "يمرُّ اللَّبَّانُ في الصَّباح والمساء- اشتريت من اللّبّان لترًا من اللَّبن". 2- صانع الطُّوب اللَّبِن المضروب من الطِّين "اشترى من اللَّبَّان ألْفَيْن من اللَّبِن لبناء حائط".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

لِبَانٌ - [ل ب ن]. "هُوَ أَخُوهُ بِلِبَانِ أُمِّهِ" : أَيْ أَخُوهُ مِنَ الرَّضَاعِ.
لَبَّانٌ - ج: ـون. [ل ب ن]. (صِيغَةُ فَعَّال). : صَانِعُ اللَّبَنِ، بَائِعُهُ.
لَبَانٌ، لَبَانَةٌ - (نب). : نَبَاتٌ مِنْ فَصِيلَةِ البُخُورِيَّاتِ، يُفْرِزُ صَمْغاً، وَيُسَمَّى الكُنْدُرَ.

الرائد

al-Ra'id · Jabran Masoud

لبان. ١-صدر ذات الحافر: «لبان الفرس». ٢-ما بين الثديين من الصدر. لبان. ١-بائع اللبن. ٢-صانع «اللبن»، وهو طين مضروب ومطبوخ للبناء. لبان. ١-صنوبر. ٢-صمغ الشجرة.ب لبان. رضاع: «هو أخوه بلبان أمه».