Arabic Word Meanings

ناطح

The meaning of “ناطح” as explained in Mu'jam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani and al-Ra'id.

The original text is in Arabic.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'jam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar and team (d. 1424 AH)

ناطحَ يناطح، مُناطحةً ونِطاحًا، فهو مُناطِح، والمفعول مُناطَح • ناطح كبشي كبشَه: أصاب كلٌّ منهما الآخرَ بقرنِه "ناطح ثورُه ثورَ جاره- مُناطِح ثيران". • ناطحه: 1- غالبه وباراه "شركته تناطح كبرى الشّركات في مجالها". 2- قاومه.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

نَاطَحَ - [ن ط ح]. (ف: ربا. لازم، م. بحرف). نَاطَحْتُ، أُنَاطِحُ، نَاطِحْ، مص. مُنَاطَحَةٌ. "نَاطَحَ عَنْ أَصْحَابِهِ": دَافَعَ عَنْهُمْ.
نَاطِحٌ، نَاطِحَةٌ - ج: ـون، ـات، نَوَاطِحُ. [ن ط ح]. (فَا. من نَطَحَ). 1. "كَبْشٌ نَاطِحٌ" : أَيْ طَاعِنٌ بِقَرْنَيْهِ. 2. "النَّاطِحُ مِنَ الْجِمَالِ" : الَّذِي يُحْمَلُ عَلَيْهِ الْمَاءُ لِسَقْيِ الزَّرْعِ. 3. "لَيْسَ لَهُ نَاطِحٌ وَلاَ خَابِطٌ" : أَيْ لَيْسَ لَهُ جَمَلٌ وَلاَ نَعْجَةٌ. 4. "أَصَابَهُ نَاطِحٌ" : مُصِيبَةٌ، مَكْرُوهٌ. 5. "نَاطِحَاتُ السَّحَابِ" : أَي الْعِمَارَاتُ الشَّاهِقَةُ ذَاتُ الطَّوَابِقِ الْعَدِيدَةِ جِدّاً.

الرائد

al-Ra'id · Jabran Masoud

ناطح. ١-فا. ٢-ما يأتيك من أمامك من الطير والوحش. ٣-نجمان، وهما قرنا الحمل من منازل القمر. ٤-واحد النواطح.