Arabic Word Meanings

نظام

The meaning of “نظام” as explained in Mu'jam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani and al-Ra'id.

The original text is in Arabic.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'jam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar and team (d. 1424 AH)

نِظام [مفرد]: ج أنظمة (لغير المصدر) ونُظم (لغير المصدر): 1- مصدر نظَمَ| على نظام واحد: على نهج واحد، عادة واحدة- نظام الأمر: قوامه وعماده. 2- خيطٌ يُنْظم فيه اللؤلؤ وغيرُه. 3- مجموعة عناصر مرتبطة وظيفيًّا. 4- خضوع للقوانين وحفاظٌ عليها "حافظ على نظام الشركة- نظام التّقاعد/ الأجور- أخلّ بالنّظام"| إذا ساد النِّظامُ ساد السَّلامُ [مثل]- النِّظام الاجتماعيّ: جملة القوانين والقواعد التي يخضع لها المجتمع- النِّظام العامّ: الأمن- النِّظام العشريّ: هو استعمال الأجزاء من عشرة- النِّظام المتريّ: هو مجموعة المقاييس التي أساسها المتر. 5- مبادئ مرتبطة بطريقةٍ من الحكم أو الاقتصاد أو غيرها "نظام عسكريّ/ جمهوريّ/ اشتراكيّ". 6- حكم اجتماعيّ مسيطر. 7- طريقة "درسوا على نظام واحد". • النِّظام الرَّأسماليّ: نظام اقتصاديّ يقوم على الملكيَّة الخاصَّة وإعادة استثمار الأرباح المكتسبة في السوق الحُرَّة. • نظام التَّشغيل: (حس) مجموعة البرامج التي تتحكّم بعمليَّات الحاسوب والمعدَّات المتِّصلة به حيث تسمح للمستخدمين وللبرامج التطبيقيّة باستخدامها بسهولة. • نظام بيئيّ: (حي) جماعة من الكائنات الحيّة تعيش على نظام الاكتفاء الذاتيّ مع الوسط الذي تعيش فيه. • نظام الحسبة: (فق) النظام الماليّ الذي وضعه الخليفة عمر بن الخطّاب رضي الله عنه. • النَّظام الشَّمسيّ: (فك) المجموعة الشمسيّة التي تدور حول الشّمس من كواكب وأقمار وكوَيْكبات ومُذَنَّبات وشُهُب ونيازك. • النِّظام الصَّوتي الدَّوليّ: الأبجديَّة الصوتيَّة المُقترحة من قبل جمعيَّة الصَّوْتيَّات الدَّوليَّة لإعطاء كلّ من الأصوات الملفوظة رمزًا مميّزًا. • النِّظام العالميّ: النظام المتكامل من الوحدات المستخدمة علميًّا القائم على النِّظام المتريّ بالإضافة إلى وحْدات الوقت والتَّيّار الكهربائيّ والحرارة وشدَّة الإضاءة| النِّظام العالميّ الجديد: الوضع الذي صار عليه العالم بعد تفكُّك الاتِّحاد السُّوفيتي وانهيار النِّظام الاشتراكيّ، وظهور نظام القطب الواحد. • نظام الإقطاع: (قص) كلُّ نظام يمكِّن المالكَ من أن يتحكّم في الأرض ومن فيها من الناس. • نظام مُغلَق: (كم) نظام يُستخدم في سُفن الفضاء لتحويل ثاني أكسيد الكربون وغيره من مخلَّفات الجسم إلى أكسجين وغذاء، ويُطلق عليه أيضًا: إعادة الدَّورة.
نَظّام [مفرد]: صيغة مبالغة من نظَمَ: كثير النظم "هذا الشاعر نظّام ذو موهبة شعريّة متواضعة".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

نِظَامٌ - ج: نُظُمٌ، أَنْظِمَةٌ. [ن ظ م]. (مص. نَظَمَ). 1. "تُزَيِّنُ عُنُقَهَا بِنِظَامٍ" : الْخَيْطُ يُنْظَمُ فِيهِ اللُّؤْلُؤُ وَنَحْوُهُ. 2. "يُحَافِظُ عَلَى النِّظَامِ" : أَيِ الْخُضُوعُ لِلْقَوَانِينِ وَالْحِفَاظِ عَلَيْهَا. 3. "النِّظَامُ الاشْتِرَاكِيُّ" : طَبِيعَةُ حُكْمِ الدَّوْلَةِ الْمُرْتَبِطَةِ بِتَطْبِيقِ مَبَادِئِ الاقْتِصَادِ الاشْتِرَاكِيِّ. 4. "النِّظَامُ الرَأْسُمَالِيُّ" : أَيِ الْمُعْتَمِدُ عَلَى مَبَادِئِ الاقْتِصَادِ الرَأْسِمَالِيِّ. 5. "النِّظَامُ الْجُمْهُورِيُّ" : شَكْلٌ مِنْ أَشْكَالِ الْحُكْمِ يَعْتَمِدُ عَلَى الانْتِخَابِ الْمُبَاشِرِ أَوْ غَيْرِ الْمُبَاشِرِ لاخْتِيَارِ رَئِيسِ الْجُمْهُورِيَّةِ. 6. "النِّظَامُ الْمَلَكِيُّ" : أَيِ الْمُعْتَمِدُ عَلَى سُلْطَةِ الْمَلِكِ وَوِرَاثَةِ الْحُكْمِ. 7. "النِّظَامُ العَسْكَرِيُّ" : الْمُعْتَمِدُ عَلَى سُلْطَةِ العَسْكَرِ. 8. "النِّظَامُ الدِّيمُقْرَاطِيُّ" : الْمُعْتَمِدُ عَلَى أُسُسِ الدِّيمُقْرَاطِيَّةِ. 9. "النِّظَامُ الاجْتِمَاعِيُّ" : مُجْمَلُ القَوَانِينِ الَّتِي يَخْضَعُ لَهَا الْمُجْتَمَعُ. 10. "النِّظَامُ الأَسَاسِيُّ لِلْجَمْعِيَّةِ" : مُجْمَلُ البُنُودِ الَّتِي يُحَدِّدُهَا القَانُونُ الأَسَاسِيُّ. "النِّظَامُ الدَّاخِلِيُّ لِلشَّرِكَةِ". 11. "النِّظَامُ العَامُّ فِي البِلاَدِ" : الأَمْنُ. 12. "هَذَا نِظَامُهُ" : مَنْهَجُهُ، طَرِيقَتُهُ. "هُمْ عَلَى نِظَامٍ وَاحِدٍ". 13. "النِّظَامُ الْمِتْرِيُّ" : مَجْمُوعَةُ الْمَقَايِيسِ الَّتِي أَسَاسُهَا الْمِتْرُ.
نَظَّامٌ، نَظَّامَةٌ - ج: ـون، ـات. [ن ظ م]. (صِيغَةُ فَعَّال لِلْمُبَالَغَةِ). "شَاعِرٌ نَظَّامٌ" : كَثِيرُ النَّظْمِ.

الرائد

al-Ra'id · Jabran Masoud

نظام. كثير النظم. نظام. ج نظم وأنظمة. ١-مص. نظم. ٢-خيط أو نحوه يجمع فيه اللؤلؤ أو غيره. ٣-قوام كل أمر. ٤-خضوع للقوانين والحفاظ عليها: «حافظ على النظام». ٥-قاعدة معينة تتبع في الاقتصاد العام أو في طرق الحكم ونحو ذلك: «النظام الاشتراكي، النظام الرأسمالي، النظام الديموقراطي، النظام الاستبدادي». ٦-طريقة، منهج: «هم على نظام واحد». ٧-صف من الجراد. ٨-ما تعقد من الرمل.