فَلَعَلَّكَ بَٰخِعٞ نَّفۡسَكَ عَلَىٰٓ ءَاثَٰرِهِمۡ إِن لَّمۡ يُؤۡمِنُواْ بِهَٰذَا ٱلۡحَدِيثِ أَسَفًا٦
Commentary (abridged)
في الآية 6 من سورة الكهف، يوضح الله تعالى مدى الشفقة والحزن الذي يشعر به النبي محمد (ص) تجاه قومه الذين لا يؤمنون بالقرآن. تُشير الآية إلى أن النبي (ص) يكاد يهلك نفسه من شدة الحزن على عدم إيمانهم. كلمة "باخع" تعني إهلاك النفس بسبب الحزن، و"أسفاً" تؤكد شدة هذا الحزن. "آثارهم" تعني بقايا أعمالهم وتصرفاتهم التي قد تزول بمرور الزمن. استخدام كلمة "حديث" للقرآن يشير إلى معارفه الجديدة والمهمة التي لم يستفيدوا منها. القادة الإلهيون، مثل الأنبياء، يشعرون بآلام شديدة لضلال الناس ويعملون بجهد لهدايتهم. هذه الشفقة والحزن الشديدين هما من أهم صفات القادة الحقيقيين. في سورة الشعراء، يُذكّر الله النبي (ص) بأنه قادر على هداية الناس بآية من السماء، مما يخفف من حزنه.
الخلاصة: الآية تُبرز شدة حزن النبي (ص) على عدم إيمان قومه، وتؤكد أن الشفقة وحب الهداية هي من صفات القادة الإلهيين.