Tafsir of Surah Al-Baqarah, verse 213

Abridged from Tafsir al-Amthal by Ayatollah Shaykh Naser Makarem Shirazi

The commentary text is in Arabic.

Surah Al-Baqarah · verse 213

كَانَ ٱلنَّاسُ أُمَّةٗ وَٰحِدَةٗ فَبَعَثَ ٱللَّهُ ٱلنَّبِيِّـۧنَ مُبَشِّرِينَ وَمُنذِرِينَ وَأَنزَلَ مَعَهُمُ ٱلۡكِتَٰبَ بِٱلۡحَقِّ لِيَحۡكُمَ بَيۡنَ ٱلنَّاسِ فِيمَا ٱخۡتَلَفُواْ فِيهِۚ وَمَا ٱخۡتَلَفَ فِيهِ إِلَّا ٱلَّذِينَ أُوتُوهُ مِنۢ بَعۡدِ مَا جَآءَتۡهُمُ ٱلۡبَيِّنَٰتُ بَغۡيَۢا بَيۡنَهُمۡۖ فَهَدَى ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لِمَا ٱخۡتَلَفُواْ فِيهِ مِنَ ٱلۡحَقِّ بِإِذۡنِهِۦۗ وَٱللَّهُ يَهۡدِي مَن يَشَآءُ إِلَىٰ صِرَٰطٖ مُّسۡتَقِيمٍ٢١٣

Commentary (abridged)

تبدأ الآية 213 من سورة البقرة ببيان مراحل تطور الحياة البشرية وكيفية ظهور الدين لإصلاح المجتمع عبر الأنبياء. في البداية، كان الناس أمة واحدة، يعبدون الله بفطرتهم، ثم تطورت حياتهم الاجتماعية وظهرت التناقضات والخلافات، مما استدعى إرسال الأنبياء لتوجيههم. أنزل الله الكتب السماوية لحل هذه النزاعات وتوحيد الناس، ولكن بعد فترة، بدأ البعض في تفسير تعاليم الأنبياء بشكل خاطئ بدافع البغي. الله هدى المؤمنين إلى الحق وأرشدهم إلى الطريق المستقيم. الدين والمجتمع البشري لا يمكن فصلهما، والدين هو الوسيلة لحل الخلافات وتوحيد الناس. الأديان الكبرى ظهرت في الشرق الأوسط لأنه كان مهد الحضارات. الهدف الأساسي للأديان هو رفع الخلافات وتوحيد البشر. العصمة من الخطأ في تلقي الوحي وتبليغه هي من أهم صفات الأنبياء لتحقيق هذا الهدف.

الخلاصة: الدين ضروري لحل الخلافات وتوحيد البشر، والأنبياء معصومون لضمان تحقيق هذا الهدف.