Tafsir of Surah Al-Baqarah, verse 257

Abridged from Tafsir al-Amthal by Ayatollah Shaykh Naser Makarem Shirazi

The commentary text is in Arabic.

Surah Al-Baqarah · verse 257

ٱللَّهُ وَلِيُّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ يُخۡرِجُهُم مِّنَ ٱلظُّلُمَٰتِ إِلَى ٱلنُّورِۖ وَٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ أَوۡلِيَآؤُهُمُ ٱلطَّٰغُوتُ يُخۡرِجُونَهُم مِّنَ ٱلنُّورِ إِلَى ٱلظُّلُمَٰتِۗ أُوْلَٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلنَّارِۖ هُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ٢٥٧

Commentary (abridged)

الآية رقم 257 من سورة البقرة تشير إلى أن الله هو ولي المؤمنين، يقودهم من الظلمات إلى النور. كلمة "ولي" تعني القرب وعدم الانفصال، وتدل هنا على القيادة والربوبية. المؤمنون يحتاجون لهداية الله في كل مراحل حياتهم. على النقيض، فإن أولياء الكفار هم الطاغوت (الشيطان والأوثان والحاكم الجائر)، يقودونهم من النور إلى الظلمات، ولهذا يكون مصيرهم النار خالدين فيها.

النور يرمز للحياة والهداية، بينما الظلام يرمز للسكون والموت والجهل. الإيمان كالنور، واحد ومستقيم، بينما الكفر كالظلمات، متعدد ومشتت. هذا يشير إلى أن الحق واحد ولا يتفرق، بينما الباطل متعدد ومتناقض. الكفار قد يكون لديهم نور الفطرة الإيمانية في البداية لكنهم بفعلهم يخرجون منه إلى الظلمات. الله لا يجبر أحدًا على شيء، بل الأعمال هي التي تحدد المصير.

خلاصة: الله يهدي المؤمنين إلى النور، بينما الطاغوت يقود الكفار إلى الظلمات، وكل فريق يلقى جزاءه المناسب.