Surah Al-Baqarah · verse 42
وَلَا تَلۡبِسُواْ ٱلۡحَقَّ بِٱلۡبَٰطِلِ وَتَكۡتُمُواْ ٱلۡحَقَّ وَأَنتُمۡ تَعۡلَمُونَ٤٢
Commentary (abridged)
في الآية 42 من سورة البقرة، يوجه الله سبحانه وتعالى توجيهين هامين لعدم تغيير الحقائق. أولاً، يحذر من خلط الحق بالباطل، أي عدم مزج الأمور الصحيحة بالأمور الزائفة لإضفاء الشرعية على الباطل. ثانياً، ينهى عن كتمان الحق، أي إخفاء الحقيقة عن الناس مع العلم بها. يعتبر كتمان الحق وخلط الحق بالباطل جريمة كبيرة، والآية تدعو الناس للتمسك بالحقائق والإفصاح عنها حتى ولو كان ذلك ضد مصالحهم الشخصية. الخلاصة: تحث الآية على عدم تشويه الحقائق أو إخفائها، والتمسك بالصدق حتى لو تعارض مع المصالح الشخصية.