Tafsir of Surah Saba, verse 1

Abridged from Tafsir al-Amthal by Ayatollah Shaykh Naser Makarem Shirazi

The commentary text is in Arabic.

Surah Saba · verse 1

ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ ٱلَّذِي لَهُۥ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِ وَلَهُ ٱلۡحَمۡدُ فِي ٱلۡأٓخِرَةِۚ وَهُوَ ٱلۡحَكِيمُ ٱلۡخَبِيرُ١

Commentary (abridged)

الحمد لله الذي له ما في السماوات وما في الأرض، وله الحمد في الآخرة، وهو الحكيم الخبير. تفسير هذه الآية يشير إلى أن الله هو المالك والحاكم لكل شيء في الكون، في الدنيا والآخرة. الحمد والشكر لله في سورة سبأ يأتي بسبب مالكيته وحاكميته الشاملة. الله هو مصدر كل نعمة وبركة، وكل فعل حسن يعود إليه. إذا امتدحنا مخلوقاً، فإن المديح في النهاية يعود إلى الله. الله حكيم، وقد جعل الكون بنظام دقيق بحيث كل مخلوق يجد ما يحتاج إليه. في الآخرة، يحمد أهل الجنة الله على فضله، وأهل النار يحمدونه على عدله. في يوم القيامة، تتضح مالكية الله وهيمنته على الكون، ويصبح الحمد خالصاً له. في الدنيا، قد نحمد مخلوقات متوهمين استقلالها، ولكن في الآخرة يتضح ارتباط كل شيء بالله. أصحاب الجنة يحمدون الله عند دخولهم الجنة كما ورد في القرآن. الحمد والتسبيح ليس فقط من البشر والملائكة، بل من كل ذرة في الكون.

خلاصة: الحمد لله يعود لمالكيته وحاكميته في الدنيا والآخرة، وكل مديح في النهاية يعود إليه.