لَا ٱلشَّمۡسُ يَنۢبَغِي لَهَآ أَن تُدۡرِكَ ٱلۡقَمَرَ وَلَا ٱلَّيۡلُ سَابِقُ ٱلنَّهَارِۚ وَكُلّٞ فِي فَلَكٖ يَسۡبَحُونَ٤٠
Commentary (abridged)
الآية 40 من سورة يس تشير إلى النظام الثابت لحركة الشمس والقمر والليل والنهار الذي وضعه الله سبحانه وتعالى. الشمس لا تدرك القمر في مسيرته الشهرية ولا الليل يسبق النهار، مما يحافظ على انتظام النظام السنوي. الشمس والقمر يتحركان في مدارات محددة، والليل والنهار يتعاقبان بدقة دون اختلال. رغم ثبوت الشمس ودوارن الأرض حولها، يستخدم الناس تعبيرات حركية للشمس. الآية تشير لحركة الشمس مع نظامها والمجرة. "يسبحون" تعني الحركة السريعة في الفضاء. الآية تشير إلى أن الأجرام السماوية تتحرك بسرعة كبيرة.
الأبحاث العلمية أثبتت أن الشمس لها حركات دورانية وطولية. النص القرآني دقيق في تعابيره حيث الشمس والقمر لا يتداخلان في مسيرتهما، والليل والنهار يتعاقبان بدون فاصل. النور والظلام هما آيتان إلهيتان مهمتان لحياة البشر، فالنور ضروري لكل أنشطة الحياة، والظلام يوفر الراحة والتوازن. النظام الدقيق للنور والظلام ينظم حياة البشر ويجعلها ممكنة.
الخلاصة: الآية توضح النظام الدقيق لحركة الأجرام السماوية والليل والنهار، مما يضمن استقرار حياة البشر.