Surah Sad · verse 21
۞ وَهَلۡ أَتَىٰكَ نَبَؤُاْ ٱلۡخَصۡمِ إِذۡ تَسَوَّرُواْ ٱلۡمِحۡرَابَ٢١
Commentary (abridged)
يقدم القرآن الكريم في هذه الآية قصة قضاء النبي داود بمفهوم بسيط وواضح، بعيداً عن التحريف وسوء الفهم. عبر الآية، يخاطب الله النبي محمد (ص) قائلاً: "هل بلغك خبر الخصم عندما تسوروا المحراب؟". تشير كلمة "الخصم" إلى الأطراف المتنازعة، سواء كانوا فرداً أو جماعة، بينما تعني "تسوّروا" التسلق أو القفز فوق جدار عالٍ. أما "المحراب"، فهو المكان المخصص للعبادة، وغالباً ما يكون في صدر المجلس أو غرفة علويّة.
يهدف النص إلى تبيان موقف داود في القضاء بين الناس، مظهراً النعم التي أنزلها الله عليه. وبهذا، يوضح القرآن الكريم كيف تصدى داود لهذا الامتحان الكبير بعد أن تسور الخصوم محرابه.
خلاصة: الآية تبرز موقف داود في القضاء بين الناس، مشيرة إلى تسلق الخصوم للمحراب وما تلاه من أحداث.