Tafsir of Surah Sad, verse 72

Abridged from Tafsir al-Amthal by Ayatollah Shaykh Naser Makarem Shirazi

The commentary text is in Arabic.

Surah Sad · verse 72

فَإِذَا سَوَّيۡتُهُۥ وَنَفَخۡتُ فِيهِ مِن رُّوحِي فَقَعُواْ لَهُۥ سَٰجِدِينَ٧٢

Commentary (abridged)

تقول الآية: "فإذا سوّيته ونفخت فيه من روحي فقعوا له ساجدين". تشير هذه الآية إلى أن خلق الإنسان لم يكتمل بمجرد تكوينه من الطين، بل اكتمل عندما نفخ الله فيه من روحه. هذا الامتزاج بين الروح الإلهية والطين خلق كائناً فريداً لم يكن له مثيل من قبل، وبهذا أصبح هذا المخلوق مهيأً لأن يكون خليفة لله على الأرض. لقد زوده الله بقدرات فائقة تجعله يستحق هذا الشرف. وعندما اكتملت عملية خلق الإنسان بهذه الصورة الفريدة، سجدت له جميع الملائكة احترامًا وتقديرًا لهذا الخلق الإلهي المميز.

الخلاصة: الإنسان كائن مميز خُلق بامتزاج الروح الإلهية مع الطين، مما جعله مستحقًا للسجود من الملائكة.