Tafsir of Surah Ad-Dukhan, verse 16

Abridged from Tafsir al-Amthal by Ayatollah Shaykh Naser Makarem Shirazi

The commentary text is in Arabic.

Surah Ad-Dukhan · verse 16

يَوۡمَ نَبۡطِشُ ٱلۡبَطۡشَةَ ٱلۡكُبۡرَىٰٓ إِنَّا مُنتَقِمُونَ١٦

Commentary (abridged)

في الآية 16 من سورة الدخان، يقول الله تعالى: "يوم نبطش البطشة الكبرى إنا منتقمون". يُفسَّر "البطش" هنا بالأخذ القوي للانتقام، والبطشة الكبرى تشير إلى العقوبة الشديدة التي تنتظر الفئة المعنية. على الرغم من تخفيف بعض العقوبات المؤقتة، فإن العقوبات النهائية الشديدة لا مفر منها. كلمة "منتقمون" تعني العقوبة المستحقة، وليس الانتقام الشخصي كما يفهم في محادثاتنا اليومية.

أما بالنسبة لـ"الدخان المبين"، فهناك نظريتان رئيسيتان بين المفسرين: الأولى تشير إلى عقاب كفار قريش في عصر النبي محمد (ص)، حيث دعى عليهم النبي فابتُلوا بالقحط والجوع حتى أنهم كانوا يرون السماء كأنها مليئة بالدخان. ثم دعا النبي لرفع العذاب، فعادوا إلى النعمة ولكنهم رجعوا للكفر. في هذا السياق، البطشة الكبرى هي غزوة بدر. الثانية تشير إلى الدخان الغليظ الذي سيغطي السماء في نهاية العالم كعلامة على اقتراب القيامة. هذا الدخان سيكون علامة لبداية عذاب الله الأليم للظالمين.

الروايات تؤكد النظرية الثانية، حيث ذكر النبي (ص) أن الدخان هو إحدى علامات القيامة، وسيملأ السماء ويُصيب المؤمن كهيئة الزكمة، بينما الكافر سيكون كالسُّكران.

الخلاصة: الآية تتحدث عن عقوبة شديدة تنتظر الظالمين، سواء في الدنيا أو في نهاية العالم.