Tafsir of Surah At-Taghabun, verse 14

Abridged from Tafsir al-Amthal by Ayatollah Shaykh Naser Makarem Shirazi

The commentary text is in Arabic.

Surah At-Taghabun · verse 14

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِنَّ مِنۡ أَزۡوَٰجِكُمۡ وَأَوۡلَٰدِكُمۡ عَدُوّٗا لَّكُمۡ فَٱحۡذَرُوهُمۡۚ وَإِن تَعۡفُواْ وَتَصۡفَحُواْ وَتَغۡفِرُواْ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٌ١٤

Commentary (abridged)

تفسير الآية 14 من سورة التغابن بأسلوب مبسط وسهل القراءة:

تشرح هذه الآية تحذير الله للمؤمنين من الوقوع في حب مفرط للأزواج والأولاد، حيث قد يؤدي ذلك إلى الانحراف عن طريق الله. فقد يعيق الأزواج أو الأولاد الشخص عن الهجرة أو الطاعة لله، وقد يتسببون في محن مختلفة. وتستخدم الآية كلمة "من" لتوضح أن هذا التحذير ليس عاماً لكل الأزواج والأولاد، بل لبعضهم فقط.

وتظهر هذه العداوة أحياناً بشكل غير مباشر، كمنع الشخص من الخير أو الطاعة، وأحياناً بشكل مباشر كالتآمر على ممتلكاته. ويجب على المؤمنين اختيار طريق الله حتى لو تعارض مع رغبات الأزواج والأولاد.

في الوقت نفسه، تدعو الآية إلى العفو والصفح والمغفرة إذا تاب الأزواج والأولاد واعتذروا، لتجنب الخشونة في التعامل معهم. هذا التوازن يهدف إلى تحقيق التربية السليمة وتعزيز الإيمان داخل العائلة.

الخلاصة: تحذر الآية من مغبة الانصياع للأزواج والأولاد على حساب طاعة الله، وتدعو إلى العفو والصفح عند التوبة.