Tafsir of Surah Al-Qiyamah, verse 40

Abridged from Tafsir al-Amthal by Ayatollah Shaykh Naser Makarem Shirazi

The commentary text is in Arabic.

Surah Al-Qiyamah · verse 40

أَلَيۡسَ ذَٰلِكَ بِقَٰدِرٍ عَلَىٰٓ أَن يُحۡـِۧيَ ٱلۡمَوۡتَىٰ٤٠

Commentary (abridged)

أليس من يخلق النطفة الصغيرة في ظلام رحم الأم، ويحوله إلى إنسان كامل، قادر على إحياء الموتى؟ هذه الآية تُخاطب من ينكر المعاد الجسماني، وتدعو للتفكر في بداية خلق الإنسان ومراحل تطور الجنين، لتؤكد أن الله قادر على كل شيء. النطفة، وهي الماء القليل الذي يسبب وجود الإنسان، تتحول بقدرة الله إلى جنين ثم إلى إنسان. القرآن الكريم أشار إلى هذه العملية مراراً كدليل على قدرة الله، وقد بيَّن مراحل الجنين في آيات أخرى، مما يُظهر عظمة الكتاب السماوي. كلمة (ذلك) تُشير إلى عظمة الله التي لا يمكن للبشر إدراكها. عند نزول هذه الآية، قال رسول الله: "سبحانك اللهم، وبلى". كما جاء هذا المعنى عن الإمامين الباقر والصادق عليهما السلام. العلم لا يزال قاصراً في تحديد العوامل التي تؤثر في تحديد جنس الجنين، ورغم ذلك يظهر التعادل النسبي بين الجنسين في المجتمعات، وهو أمر ضروري لسلامة النظام الاجتماعي. فالآية تقول: (فجعل منه الزوجين الذكر والأُنثى) مشيرة إلى تنوع البشر وتعادلهم النسبي. اللهم، نحن نشهد أنك قادر على إحياء جميع الموتى في لحظة، ونسألك رحمتك ولطفك في ذلك اليوم. آمين يا رب العالمين.

خلاصة: الله القادر على خلق الإنسان من نطفة صغيرة هو نفسه القادر على إحياء الموتى، وهذا يظهر عظمة قدرته.