Significados de palabras árabes

أبلغ

El significado de «أبلغ» según Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira y al-Ghani.

El texto original está en árabe.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar y su equipo (m. 1424 H)

أبلغَ يُبلغ، إبْلاغًا، فهو مُبلِغ، والمفعول مُبلَغ • أبلغه الخبرَ/ أبلغه بالخبر/ أبلغ الخبرَ إليه/ أبلغَ الخبرَ له: أَوْصله، أَعْلَمه، أخبره به "أبلغ النَّتيجةَ للطّالب- أبلغه السَّلامَ- {لَقَدْ أَبْلَغْتُكُمْ رِسَالَةَ رَبِّي}". • أبلغ الشُّرطةَ عن المجرم: وشى به إليها.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

أَبْلَغَ - [ب ل غ]. (ف: ربا. متعد، م. بحرف). أَبْلَغْتُ، أُبْلِغُ، أَبْلِغْ، مص. إِبْلاَغٌ. 1. "أَبْلَغَ رِجَالَ الأَمْنِ بالحَادِثَةِ" : أَخْبَرَهُمْ. 2. "أَبْلَغَهُ الأَمَانَةَ" : أَوْصَلَها إِلَيْهِ. "أَبْلَغَتْنِي الإدَارَةُ بقَرَارِهَا". 3. "أَبْلَغَهُ إلَيْهِ" : أَوْصَلَهُ.