Significados de palabras árabes

أساء

El significado de «أساء» según Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira y al-Ghani.

El texto original está en árabe.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar y su equipo (m. 1424 H)

أساءَ/ أساءَ إلى يُسيء، أسِئْ، إساءةً، فهو مُسيء، والمفعول مُساء (للمتعدِّي) • أساء الشَّخصُ: أتى بالقبيح من قولٍ أو فعلٍ "{مَنْ عَمِلَ صَالِحًا فَلِنَفْسِهِ وَمَنْ أَسَاءَ فَعَلَيْهَا}". • أساء الشَّيءَ: أفسده، لم يُحسن عمله "أساء استعمالَ السِّكِّين فجُرح- أساء معاملةَ الأطفال- أساء تقديرَ/ تقييمَ النَّتائج- أساء سمعًا فأساء إجابة [مثل]"| أساء التَّصرُّفَ/ أساء التَّعبيرَ/ أساء الفهمَ: أخطأه ولم يُحسِنْه- أساء الظَّن فيه/ أساء الظَّن به: شكّ فيه. • أساءه الخبرُ: ساءَه؛ ضايقه. • أساء إليه: ألحق به أذىً أو ضررًا أو إهانةً، سبَّب له عدم الرِّضا، خدش مشاعرَه "أساء إلى من أحسن إليه- أساء إلى جاره- غفَر لمن أساء إليه".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

أَسَاءَ - [س و أ]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). أَسَاءَ، يُسِيءُ، مص. إِسَاءةٌ. 1. "أَسَاءَ إِلَيْهِ إسَاءةً كَبِيرَةً" : أَلْحَقَ بِهِ الضَّرَرَ، أَضَرَّ بِهِ. "يُسيءُ إِلَيْهِ كَثِيرًا." "أَسَاءَ لَهُ" "أَسَاءَ بِهِ، أَسَاءَ عَلَيْهِ، أَسَاءَهُ". 2. "أَسَاءَ مُعَامَلَتَهُ" : تَصَرَّفَ مَعَهُ تَصَرُّفاً سَيِّئاً. 3. "لاَ تُسِئِ الظَّنَّ بِأَحَدٍ" : لا تَشُكَّ وَتَظُنَّ السُّوءَ... 4. "أَسَاءَ التَّعْبِيرَ" : لَمْ يُحْسِنْهُ.