Significados de palabras árabes

أفرج

El significado de «أفرج» según Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira y al-Ghani.

El texto original está en árabe.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar y su equipo (m. 1424 H)

أفرجَ عن يُفرِج، إفراجًا، فهو مُفرِج، والمفعول مُفرَج عنه • أفرج عن الشَّيء/ أفرج عن الشَّخص: أطلق سراحه، خلّى سبيله "أفرج عن المعتقلين- أفرجوا عن المتهم لحسن سلوكه- أُفْرج عن أرصدته المجمّدة: سُمح له بسحبها والتّصرّف فيها"| إفراج دائم: لم تلحقه متابعة- إفراج شَرْطِيّ: يتوقّف على شرط.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

أُفْرِجَ - [ف ر ج]. (ف: مَبْنِيٌّ لِلْمَجْهُولِ). "أُفْرِجَ عَنِ السَّجِينِ" : أُخْلِيَ سَبِيلُهُ، أُطْلِقَ سَرَاحُهُ.
أَفْرَجَ - [ف ر ج]. (ف: ربا. لازم، م. بحرف). أفْرَجْتُ، أُفْرِجُ، أفْرِجْ، مص. إفْرَاجٌ. 1. "أَفْرَجَ الْغُبَارُ": اِنْكَشَفَ. 2. "أفْرَجَ الضَّابِطُ عَنِ السُّجَنَاءِ يَوْمَ العِيدِ" : أطْلَقَ سَرَاحَهُمْ، أَخْلَى سَبِيلَهُمْ.