Significados de palabras árabes

أقض

El significado de «أقض» según Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira y al-Ghani.

El texto original está en árabe.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar y su equipo (m. 1424 H)

أقضَّ يُقِضّ، أقْضِضْ/ أقِضَّ، إقْضاضًا، فهو مُقِضّ، والمفعول مُقَضّ (للمتعدِّي) • أقضَّ الشَّخصُ: أرِق، لم يَنَمْ. • أقضَّ المكانُ وغيرُه: صار فيه بعضُ التراب والحصى. • أقضَّ مَضْجَعَه/ أقضَّ عليه مَضْجَعَه: أقلقه، خشَّنه، جعله لا ينام "إنَّ قوَّة السُّلطة أرهبت أعداءَها وأقضَّت مضاجعَهم"| أقَضَّ الهَمُّ مَضْجَعه: حرمه النومَ، أقلقه، جعله لا يهنأ بالنوم.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

أقَضَّ - [ق ض ض]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). أقَضَّ، يُقِضُّ، مص. إقْضَاضٌ. 1. "أَقَضَّ الطَّعَامُ أوِ الْمَكانُ" : اِمْتَلأَ حَصىً. 2. "أقَضَّ اللَّهُ مَضْجَعَهُ" : نَبَاهُ وَخَشَّنَهُ. 3. "أقَضَّ عَلَيْهِ الْمَضْجَعَ" : خَشَّنَهُ. 4. "أقَضَّ عَلَيْهِ الهَمُّ" : نَزَلَ.