Significados de palabras árabes

أنزل

El significado de «أنزل» según Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira y al-Ghani.

El texto original está en árabe.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar y su equipo (m. 1424 H)

أنزلَ يُنزل، إنْزالاً، فهو مُنْزِل، والمفعول مُنْزَل • أنزل الشَّيءَ: جعله يهبط "أنزل الحقيبةَ من فوق الرَّفِّ- أنزل اللّوحةَ المعلَّقة- أنزل حِمْلاً/ بضائعَ/ حَبْلاً- {وَأَنْزَلَ لَكُمْ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً}". • أنزل الضَّيفَ: أحلّه عنده أو هيَّأ له نُزُلَه. • أنزَل اللهُ كلامَه على أنبيائِه: أوْحَى به إليهم "{هُوَ الَّذِي أَنْزَلَ عَلَيْكَ الْكِتَابَ مِنْهُ ءَايَاتٌ مُحْكَمَاتٌ}"| أدّاه كما أُنزِل: أدّاه على وجه التمام. • أنزل خسائِرَ بالعدوِّ: كلَّفه وكبَّده "أنزل أضرارًا بمنافسه".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

أَنْزَلَ - [ن ز ل]. (ف: ربا. متعد، م. بحرف). أَنْزَلْتُ، أُنْزِلُ، أَنْزِلْ، مص. إِنْزالٌ. 1. "أَنْزَلَهُ أَعْلَى السُّلَّمِ" : جَعَلَهُ يَنْزِلُ. 2. "أَنْزَلَ الضَّيْفَ" : أَحَلَّهُ وَهَيَّأَ لَهُ نُزْلَهُ. 3. "أَنْزَلَ اللَّهُ الكَلامَ على أَنْبِيائِهِ" : أَوْحَى بِهِ إِلَيْهِمْ. 4. "أَنْزَلَ حاجَتَهُ على كَريمٍ" : جَعَلَهُ مَوْضِعَ رَجائِهِ وَأَمَلِهِ وَسأَلَهُ قَضاءَها.