Significados de palabras árabes

أورق

El significado de «أورق» según Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira y al-Ghani.

El texto original está en árabe.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar y su equipo (m. 1424 H)

أورقَ يُورق، إيراقًا، فهو مُورِق ووارِق (على غير قياس) • أورق الشَّجَرُ: خرج أو ظهر وَرَقُه "أصيب الشَّجرُ بمرضٍ فلم يُورق". • أورق الشَّخْصُ: كثُر مالُه. • أورق الصَّائدُ: أخفق في الصيد، لم يَصِدْ "أورق طالبُ الحاجة: أخفق"| أخفق وأورق: إذا لم يُصب شيئًا، إذا طلب حاجة فلم يظفر بها.
أورقُ [مفرد]: ج وُرْق، مؤ وَرْقاءُ، ج مؤ ورقاوات ووَراق ووَرَاقَى ووُرْق: ما كان بلون الرَّماد "جَمَلٌ أورق". • الأَوْرَقُ من النَّاس: الأسمر. • الأَوْرَقُ من الإبل: ما في لونه بياض إلى سواد. • زمانٌ أَوْرَقُ: جَدْب.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

أوْرَقُ - ج: وُرْقٌ. مؤ: وَرْقَاءُ. [و ر ق]. (صف). 1. "لَوْنٌ أوْرَقُ" : لَوْنُهُ لَوْنُ الرَّمَادِ. 2. "شابٌّ أوْرَقُ" : أسْمَرُ. 3. "عامٌ أوْرَقُ" : لا مَطَرَ فِيهِ. 4. "زَمَانٌ أوْرَقُ" : جَدْبٌ قَاحِلٌ لا خَصْبَ فِيهِ. 5. : الذِّئْبُ. 6. : الرَّمادُ.
أوْرَقَ - [و ر ق]. (ف: ربا. لازم). أوْرَقَ، يُوْرِقُ، مص. إِيرَاقٌ. "أوْرَقَ الشَّجَرُ" : ظَهَرَ وَرَقُهُ.