Significados de palabras árabes

احتقن

El significado de «احتقن» según Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira y al-Ghani.

El texto original está en árabe.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar y su equipo (m. 1424 H)

احتقنَ يحتقن، احتِقانًا، فهو مُحتقِن • احتقن الماءُ ونحوُه: تجمَّع واحتبَس "سبّب له احتقان البول". • احتقن العضوُ: تجمَّع الدّمُ أو الماءُ فيه فانتفخ "احتقَن الكبدُ- شدَّه من رباط رقبته حتَّى احتقن وجهُه"| احتِقان البول واحتِقان الدَّمِ: احتباسهما- احتقان رئويّ: احتباس الدَّم في الرِّئة- احتقَن وجهُه: احمرّ- مزيل الاحتقان: علاج يقضي على الاحتقان بتخفيف التَّورُّم. • احتقنَ المريضُ: تداوَى بالحُقْنة.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

اِحْتَقَنَ - [ح ق ن]. (ف: خما. لازم، م. بحرف). اِحْتَقَنْتُ، أَحْتَقِنُ، اِحْتَقِنْ، مص. اِحْتِقَانٌ. 1. "اِحْتَقَنَ الْمَرِيضُ فِي الْمَصَحَّةِ" : اِسْتَعْمَلَ الحُقْنَةَ. 2. "اِحْتَقَنَ عُضْوُهُ التَّنَاسُلِيُّ": اِحْتَبَسَ بَوْلُهُ. 3. "اِحْتَقَنَ الدَّمُ" : اِجْتَمَعَ الدَّمُ فِي الجَوْفِ مِنْ طَعْنَةٍ نَفَذتْ إِلَيْهِ. 4. "اِحْتَقَنَ الماءُ" : تَجَمَّعَ، اِحْتَبَسَ. "اِحْتَقَنَ الحُزْنُ فِي قلْبِهِ". (سلامة موسى) .