Significados de palabras árabes

تحرش

El significado de «تحرش» según Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira y al-Ghani.

El texto original está en árabe.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar y su equipo (m. 1424 H)

تحرُّش [مفرد]: ج تحرّشات (لغير المصدر): 1- مصدر تحرَّشَ بـ. 2- استفزاز، تصدٍّ بُغْية الإثارة "ضبط نفسَه حيال تحرُّشات خصمه". • التَّحرُّش الجنسيّ: تقديم مفاتحات جنسيّة مهينة وغير مرغوبة ومنحطّة وملاحظات تمييزيّة.
تحرَّشَ بـ يتحرَّش، تحرُّشًا، فهو مُتحرِّش، والمفعول مُتحرَّش به • تحرَّش بالشَّخص: تعرَّض له ليهيِّجه ويستفزَّه "أخذوا يتحرَّشون بجيرانهم- بدأت قوَّاتُ الاحتلال في التَّحرُّش بالمواطنين".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

تَحَرَّشَ - [ح ر ش] . (ف: خما. لازم، م. بحرف). تَحَرَّشَ، يَتَحَرَّشُ، مص. تَحَرُّشٌ. "تَحَرَّشَ بِهِ وَهُوَ يَعْرِفُ أَنَّهُ يُثِيرُ غَضَبَهُ" : اِسْتَفَزَّهُ، تَصَدَّى لَهُ لِيُثِيرَ حَفِيظَتَهُ .
تَحَرُّشٌ - [ح ر ش]. (مص. تَحَرَّشَ). 1. "أَرَادَ التَّحَرُّشَ بِهِ" : اسْتِفْزَازَهُ وَإِثَارَةَ حَفِيظَتِهِ. 2. "التَّحَرُّشُ الْجِنْسِيُّ" : إِثَارَةُ الْمَرْأَةِ وَإِغْرَاؤُها لِلإِيقَاعِ بِهَا جِنْسِيّاً.