Significados de palabras árabes

تريث

El significado de «تريث» según Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira y al-Ghani.

El texto original está en árabe.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar y su equipo (m. 1424 H)

تريَّثَ يتريَّث، تَرَيُّثًا، فهو مُتريِّث • تريَّثَ فلانٌ/ تريَّث الشَّيءُ: راث، أبطأ وتمهَّل "التريُّث خيرٌ من الاستعجال- تريَّث في جوابك فإنَّ العجلة تورث النَّدامة".
تريُّث [مفرد]: 1- مصدر تريَّثَ. 2- (حس) توقُّف تنفيذ البرنامج آليًّا لفترة قصيرة عند طلب إجراء بعض العمليَّات الأخرى، مثل نقل البيانات من إحدى الوحدات المساعدة.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

تَرَيُّثٌ - [ر ي ث]. (مص. تَرَيَّثَ). "وَاجَهَ مَشَاكِلَهُ بِالتَّرَيُّثِ" : بِالتَّأَنِّي، بِتَأَمُّلِهَا مَلِيّاً .
تَرَيَّثَ - [ر ي ث]. (ف: خما. لازم). تَرَيَّثْتُ، أَتَرَيَّثُ، مص. تَرَيُّثٌ. "يَتَرَيَّثُ القَائِدُ فِي حَلِّ مَشَاكِلِهِ" : يَتَأَنَّى، يَتَأَمَّلُهَا مَلِيّاً. "أَلاَ يَحْسُنُ بِنَا أَنْ نَتَرَيَّثَ حَتَّى تَسْتَتِبَّ الأُمُورُ".(ن. محفوظ) .