Significados de palabras árabes

ثالث

El significado de «ثالث» según Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani y al-Ra'id.

El texto original está en árabe.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar y su equipo (m. 1424 H)

ثالِث [مفرد]: ج ثوالثُ (لغير العاقل): 1- اسم فاعل من ثلَثَ. 2- عدد ترتيبي يوصف به يدل على فرد واحد جاء ثالثًا، ما بعد الثاني وقبل الرابع "{إِذْ أَرْسَلْنَا إِلَيْهِمُ اثْنَيْنِ فَكَذَّبُوهُمَا فَعَزَّزْنَا بِثَالِثٍ}"| ثالثًا: الواقع بعد الثاني، ويستعمل في العدّ، فيقال: ثانيًا، ثالثًا، ...- حَرْق من الدَّرجة الثَّالثة: حرق شديد يدمِّر الجلد والأنسجة التحتيّة. • الثَّالث عَشرَ: عدد ترتيبي يوصف به، يلي الثَّاني عشر ويسبق الرابع عشر مبني على فتح الجزأين "القرن الثالث عشر الهجري". • ثالث اثنين: مَنْ أو ما يضاف إلى الاثنين فيجعلهما ثلاثة. • ثالث ثلاثة: أحدهم "{لَقَدْ كَفَرَ الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللهَ ثَالِثُ ثَلاَثَةٍ}"| رماه بثالثة الأثافيّ: رماه بالشَّرّ كُلِّه. • العالم الثَّالث: الدُّول النامية التي لديها معدلات عالية من الفقر والأميّة والجهل والنِّسب العالية لزيادة السُّكان والمرض ومشاكل التَّغذية والفقيرة في التِّكنولوجيا واستخداماتها، وقيل هي الدُّول المحايدة التي لم تكن تنتمي إلى المعسكرين الشرقيّ والغربيّ زمن الحرب الباردة.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

ثَالِثٌ، ثَالِثَةٌ - [ث ل ث]. (فَا. مِنْ ثَلَثَ). 1. عَدَدٌ يَدُلُّ عَلَى التَّرْتِيبِ، وَيَكُونُ مَعْدُودُهُ مُذَكَّراً : "هُوَ الثَّالِثُ فِي الفَصْلِ" : أيْ مَنْ كَانَتْ رُتْبَتُهُ بَيْنَ الثَّانِي وَالرَّابِعِ، وَيُعْرَبُ نَعْتاً فِي المِثَالِ التَّالي: "وَصَلَ الفَائِزُ الثَّالِثُ". وَإذَا لَمْ يُذْكَرْ مَعْدُودُهُ: "وَصَلَ الثَّالِثُ" فَيُعْرَبُ فاعل وَصَلَ، وَإِذا قُلْتُ : "كَلَّمْتُ الثَّالِثَ" : يُعْرَبُ مَفْعُولاً بِهِ، وَهَكذَا يُعْرَبُ حَسَبَ مَوْقِعِهِ فِي الجُمْلَةِ. "كَانَ الثَّالِثَ مِنْ بَيْنِ الْمُتَسَابِقِينَ" "الجُزْءُ الثَّالِثُ". وَفِي حَالَةِ الثَّأْنِيثِ يَكُونُ الْمَعْدُودُ مُؤَنَّثاً: "هِيَ الثَّالِثَةُ فِي الفَصْلِ"، "الدَّرَجَةُ الثَّالِثَةُ": "تُشِيرُ السَّاعَةُ إلَى الثَّالِثَةِ صَبَاحاً". 2. "ثَالِثَ عَشَرَ" : عَدَدٌ مُرَكَّبٌ يَدُلُّ عَلَى التَّرْتِيبِ، مَعْدُودُهُ مُذَكَّرٌ و"ثَالِثَةَ عَشْرَةَ" : يَكُونُ الْمَعْدُودُ مُؤَنّثاً. 3. "ثَالِثاً" : تَعْيِينُ التَّرْتِيبِ عِنْدَمَا يَتَعَلَّقُ الأَمْرُ بِمَوْضوعٍ مُكَوَّنٍ مِنْ عِدَّةِ عَنَاصِرَ. 4. "ثَالِثَةُ الأثَافِي": الْمُصِيبَةُ العَظِيمَةُ، الكَارِثَةُ. 5. "بُلْدَانُ العَالَمِ الثَّالِثِ" : اِسْمٌ يُطْلَقُ عَلَى البُلْدَانِ الَّتِي هِيَ فِي طَرِيقِ التَّنْمِيَةِ.

الرائد

al-Ra'id · Yabran Masud

ثالث. ١-فا. ٢-في العدد الترتيبي: ما كانت رتبته بين الثاني والرابع.