Significados de palabras árabes

حاجب

El significado de «حاجب» según Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani y al-Ra'id.

El texto original está en árabe.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar y su equipo (m. 1424 H)

حاجب1 [مفرد]: ج حاجبون وحَجَبة وحُجَّاب: 1- اسم فاعل من حجَبَ| حاجبة الشَّمس: جهاز يقي العيونَ من أشعَّة الشَّمس. 2- بوّاب، موظَّف يعلن ترتيب الإجراءات في محكمة مثلاً "حاجب المحكمة/ الملك".
حاجب2 [مفرد]: ج حواجبُ: 1- (شر) عظمٌ فوق العين بما عليه من اللَّحم "قطَّب حاجبيه: عبس- ظهر الشَّيب في حاجبه الأيمن". 2- شعر نابت فوق اللَّحم الذي يغطِّي العظمَ الذي فوق العين، وهما حاجبان "كثيف الحواجب". • قلم الحواجب: مِكْحال.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

حاجِبٌ - ج: حَواجِبُ. [ح ج ب]. (فا. من حَجَبَ). 1. "حاجِبُ العَيْنِ" : العَظْمُ الَّذِي فَوْقَ العَيْنِ بِلَحْمِهِ وَشَعْرِهِ. 2. "وَقَفَ الحاجِبُ على عَتَبَةِ بابِ الْمَلِكِ مُعْلِناً وُصولَ الوُفودِ": مَنْ يَقِفُ عِنْدَ بابِ قُبَّةِ العَرْشِ، يُقَدِّمُ الزُّوارَ لِلْمَلِكِ. 3. "سَطَعَتْ حَواجِبُ الشَّمْسِ" : أَشِعَّتُها، أَوَّلُ ما يَبْدو مِنْها. فَحاجِبُ الشَّمْسِ أَحْياناً يُضاحِكُها ... وَرَيِّقُ الغَيْثِ أَحْياناً يُباكِيها (البحْتُري).

الرائد

al-Ra'id · Yabran Masud

حاجب. ج حجبة وحجاب. ١-فا. ٢-بواب. ٣-وج حواجب وحواجيب: العظم الذي فوق العين بلحمه وشعره. ٤-من الشيء: حرفه. ٥-من الشمس: ناحية منها. ٦-من الشمس: أول ما يظهر منها. ٧-«حواجب الصبح»: أوائله. ٧-«حواجب الشمس»: أشعتها.